1333. bathaq
Strong's Concordance
bathaq: to cut, cut off, cut down
Original Word: בָּתַק
Part of Speech: Verb
Transliteration: bathaq
Phonetic Spelling: (baw-thak')
Definition: to cut, cut off, cut down
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to cut, cut off, cut down
NASB Translation
cut you to pieces (1).

[בָּתַק] verb cut, cut off, cut down (Assyrian batâ‡u, COTGlossary ZimBP 104 n.; compare also Arabic secuit, amputavit) — only

Pi`el Perfect consecutive וּבִתְּקוּךְ בחרבותם Ezekiel 16:40 and they shall cut thee to pieces with their swords.

Strong's Exhaustive Concordance
thrust through

A primitive root; to cut in pieces -- thrust through.

Forms and Transliterations
וּבִתְּק֖וּךְ ובתקוך ū·ḇit·tə·qūḵ ūḇittəqūḵ uvitteKuch
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezekiel 16:40
HEB: אוֹתָ֖ךְ בָּאָ֑בֶן וּבִתְּק֖וּךְ בְּחַרְבוֹתָֽם׃
NAS: you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.
KJV: thee with stones, and thrust thee through with their swords.
INT: will stone stones and cut their swords

1 Occurrence

Strong's Hebrew 1333
1 Occurrence

ū·ḇit·tə·qūḵ — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page