dóma: a house, a housetopOriginal Word: δῶμα, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Phonetic Spelling: (do'-mah)
Short Definition: the top of the house
Definition: the roof (of a house), the top of the house.
1430 dṓma (from demō, "to build a house") – the roof-area of a flat-roof house. Flat housetops were ideal on hot summer nights for sleeping and passing on information "from one housetop to another."
NAS Exhaustive ConcordanceWord Origin
from demó (to build)
a house, a housetop
housetop (4), housetops (2), roof (1).
Thayer's Greek LexiconSTRONGS NT 1430: δῶμα
δῶμα, δώματος, τό (δέμω, to build);
1. a building, house, (Homer and following).
2. a part of a building, dining-room, hall, (Homer and following).
3. in the Script. equivalent to γααγ house-top, roof (Winer's Grammar, 23): Matthew 24:17; Mark 13:15; Luke 5:19; Luke 17:31. The house-tops of the Orientals were (and still are) level, and were frequented not only for walking but also for meditation and prayer: Acts 10:3; hence, ἐπί δωμάτων, on the house-tops, i. e. in public: Matthew 10:27; Luke 12:3; ἐπί τό δῶμα ... κατ' ὀφθαλμούς παντός Ἰσραήλ, 2 Samuel 16:22. From demo (to build); properly, an edifice, i.e. (specially) a roof -- housetop.
From demo (to build); properly, an edifice, i.e. (specially) a roof -- housetop.
Englishman's ConcordanceStrong's Greek 1430
δῶμα — 2 Occ.
δωμάτων — 2 Occ.
δώματος — 3 Occ.
Matthew 10:27 N-GNP
GRK: ἐπὶ τῶν δωμάτων
NAS: proclaim upon the housetops.
KJV: [that] preach ye upon the housetops.
INT: upon the housetops