Genesis 5:22
New International Version
After he became the father of Methuselah, Enoch walked faithfully with God 300 years and had other sons and daughters.

New Living Translation
After the birth of Methuselah, Enoch lived in close fellowship with God for another 300 years, and he had other sons and daughters.

English Standard Version
Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters.

Berean Study Bible
And after he had become the father of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and had other sons and daughters.

King James Bible
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

New King James Version
After he begot Methuselah, Enoch walked with God three hundred years, and had sons and daughters.

New American Standard Bible
Then Enoch walked with God three hundred years after he fathered Methuselah, and he fathered other sons and daughters.

NASB 1995
Then Enoch walked with God three hundred years after he became the father of Methuselah, and he had other sons and daughters.

NASB 1977
Then Enoch walked with God three hundred years after he became the father of Methuselah, and he had other sons and daughters.

Amplified Bible
Enoch walked [in habitual fellowship] with God three hundred years after the birth of Methuselah and had other sons and daughters.

Christian Standard Bible
And after he fathered Methuselah, Enoch walked with God 300 years and fathered other sons and daughters.

Holman Christian Standard Bible
And after the birth of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and fathered other sons and daughters.

American Standard Version
and Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

Aramaic Bible in Plain English
And Khenok was pleasing to God, after he begot Methushelakh, three hundred years, and he begot sons and daughters:

Brenton Septuagint Translation
And Enoch was well-pleasing to God after his begetting Mathusala, two hundred years, and he begot sons and daughters.

Contemporary English Version
and during the next 300 years he had more children. Enoch truly loved God,

Douay-Rheims Bible
And Henoch walked with God: and lived after he begot Mathusala, three hundred years, and begot sons and daughters.

English Revised Version
and Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

Good News Translation
After that, Enoch lived in fellowship with God for 300 years and had other children.

GOD'S WORD® Translation
After he became the father of Methuselah, Enoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters.

International Standard Version
After he fathered Methuselah, Enoch communed with God for 300 years and fathered other sons and daughters.

JPS Tanakh 1917
And Enoch walked with God after he begot Methuselah three hundred years, and begot sons and daughters.

Literal Standard Version
And Enoch habitually walks with God after his begetting Methuselah three hundred years [[or two hundred years]], and begets sons and daughters.

NET Bible
After he became the father of Methuselah, Enoch walked with God for 300 years, and he had other sons and daughters.

New Heart English Bible
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah two hundred years, and fathered sons and daughters.

World English Bible
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.

Young's Literal Translation
And Enoch walketh habitually with God after his begetting Methuselah three hundred years, and begetteth sons and daughters.

Additional Translations ...
Context
God Takes Up Enoch
21When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah. 22And after he had become the father of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and had other sons and daughters. 23So Enoch lived a total of 365 years.…

Cross References
1 Thessalonians 2:12
encouraging you, comforting you, and urging you to walk in a manner worthy of God, who calls you into His own kingdom and glory.

Genesis 5:21
When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.

Genesis 5:23
So Enoch lived a total of 365 years.

Genesis 6:9
This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.

Genesis 17:1
When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, "I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.

Genesis 24:40
And he told me, 'The LORD, before whom I have walked, will send His angel with you and make your journey a success, so that you may take a wife for my son from my kindred and from my father's house.

Genesis 48:15
Then he blessed Joseph and said: "May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life to this day,

Micah 6:8
He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?

Malachi 2:6
True instruction was in his mouth, and nothing false was found on his lips. He walked with Me in peace and uprightness, and he turned many from iniquity.


Treasury of Scripture

And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

Genesis 6:9
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.

Genesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Genesis 24:40
And he said unto me, The LORD, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's house:











Parallel Commentaries ...


Hebrew
And after
אַֽחֲרֵי֙ (’a·ḥă·rê)
Preposition
Strong's 310: The hind or following part

he had become the father of
הוֹלִיד֣וֹ (hō·w·lî·ḏōw)
Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Methuselah,
מְתוּשֶׁ֔לַח (mə·ṯū·še·laḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4968: Methuselah -- perhaps 'man of the dart', a descendant of Seth

Enoch
חֲנ֜וֹךְ (ḥă·nō·wḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2585: Enoch -- four Israelites, sons of Cain, Jered, Midian and Reuben

walked
וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ (way·yiṯ·hal·lêḵ)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

with
אֶת־ (’eṯ-)
Preposition
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

God
הָֽאֱלֹהִ֗ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

300
שְׁלֹ֥שׁ (šə·lōš)
Number - feminine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

years
שָׁנָ֑ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

and had [other]
וַיּ֥וֹלֶד (way·yō·w·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

sons
בָּנִ֖ים (bā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

and daughters.
וּבָנֽוֹת׃ (ū·ḇā·nō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural
Strong's 1323: A daughter


Jump to Previous
Begat Begetteth Begot Begotten Birth Daughters Enoch God's Habitually Hundred Methuselah Methu'selah Methushelah Three Walked Walketh
Jump to Next
Begat Begetteth Begot Begotten Birth Daughters Enoch God's Habitually Hundred Methuselah Methu'selah Methushelah Three Walked Walketh
Links
Genesis 5:22 NIV
Genesis 5:22 NLT
Genesis 5:22 ESV
Genesis 5:22 NASB
Genesis 5:22 KJV

Genesis 5:22 BibleApps.com
Genesis 5:22 Biblia Paralela
Genesis 5:22 Chinese Bible
Genesis 5:22 French Bible
Genesis 5:22 Clyx Quotations

OT Law: Genesis 5:22 Enoch walked with God after he became (Gen. Ge Gn)
Genesis 5:21
Top of Page
Top of Page