Verse (Click for Chapter) New International Version The word of the LORD came to me: New Living Translation Once again a message came to me from the LORD: English Standard Version The word of the LORD came to me: Berean Standard Bible Again the word of the LORD came to me, saying, King James Bible Again the word of the LORD came unto me, saying, New King James Version Again the word of the LORD came to me, saying, New American Standard Bible Now the word of the LORD came to me, saying, NASB 1995 And the word of the LORD came to me, saying, NASB 1977 And the word of the LORD came to me saying, Legacy Standard Bible And the word of Yahweh came to me, saying, Amplified Bible And the word of the LORD came to me, saying, Christian Standard Bible The word of the LORD came to me: Holman Christian Standard Bible The word of the LORD came to me: “ American Standard Version And the word of Jehovah came unto me, saying, Aramaic Bible in Plain English And the word of LORD JEHOVAH was upon me, saying Brenton Septuagint Translation And the word of the Lord came to me, saying, Contemporary English Version The LORD said: Douay-Rheims Bible And the word of the Lord came to me, saying: English Revised Version And the word of the LORD came unto me, saying, GOD'S WORD® Translation The LORD spoke his word to me. He said, Good News Translation The LORD spoke to me. International Standard Version This message came to me from the LORD: JPS Tanakh 1917 And the word of the LORD came unto me, saying: Literal Standard Version And there is a word of YHWH to me, saying, Majority Standard Bible Again the word of the LORD came to me, saying, New American Bible The word of the LORD came to me: NET Bible The word of the LORD came to me: New Revised Standard Version The word of the LORD came to me: New Heart English Bible The word of the LORD came to me, saying, Webster's Bible Translation Again the word of the LORD came to me, saying, World English Bible Yahweh’s word came to me, saying, Young's Literal Translation And there is a word of Jehovah unto me, saying, Additional Translations ... Context Ezekiel the Watchman for Israel1Again the word of the LORD came to me, saying, 2“Son of man, speak to your people and tell them: ‘Suppose I bring the sword against a land, and the people of that land choose a man from among them, appointing him as their watchman,… Cross References Ezekiel 32:32 For I will spread My terror in the land of the living, so that Pharaoh and all his multitude will be laid to rest among the uncircumcised, with those slain by the sword, declares the Lord GOD." Ezekiel 33:2 "Son of man, speak to your people and tell them: 'Suppose I bring the sword against a land, and the people of that land choose a man from among them, appointing him as their watchman, Treasury of Scripture Again the word of the LORD came to me, saying, Jump to Previous WordJump to Next WordEzekiel 33 1. According to the duty of a watchman in warning the people7. Ezekiel is admonished of his duty 10. God shows the justice of his ways toward the penitent and toward revolters 17. He maintains his justice 21. Upon the news of the taking of Jerusalem 25. he prophecies the desolation of the land 30. God's judgment upon the mockers of the prophets Verse 1. - If we may think of Ezekiel as compiling and arranging his own prophecies, we may think of him as returning, with something like a sense of relief, to his own special work as the watchman of the house of Israel. For upwards of two years the messages which it had been given him to write (how far they were in any sense published we have no means of knowing) in Ezekiel 25-32, had dealt exclusively with foreign nations. Now his own people are again the object of his care. He resumes his pastoral office at once for warning and consolation. From this point onwards, with the exception of the strange Meshech-Tubal episode in Ezekiel 38, 39, all is leading onwards to the final vision of the rebuilt temple, and the redistributed land of Israel, and through them to the times of the Messianic restoration. No date is given here for the word of the Lord which now came to him, but it may, perhaps be inferred, from Vers. 21, 22, that it was immediately before the arrival of the messenger who brought the tidings that Jerusalem was taken. In the ecstatic state indicated by "the hand of the Lord" he knew that some great change was coming, that he had a new message to deliver, a new part to play. Parallel Commentaries ... Hebrew Again the wordדְבַר־ (ḏə·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came וַיְהִ֥י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to me, אֵלַ֥י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to saying, לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 559: To utter, say Links Ezekiel 33:1 NIVEzekiel 33:1 NLT Ezekiel 33:1 ESV Ezekiel 33:1 NASB Ezekiel 33:1 KJV Ezekiel 33:1 BibleApps.com Ezekiel 33:1 Biblia Paralela Ezekiel 33:1 Chinese Bible Ezekiel 33:1 French Bible Ezekiel 33:1 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 33:1 The word of Yahweh came to me (Ezek. Eze Ezk) |
    |