Verse (Click for Chapter) New International Version For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. New Living Translation The LORD your God is a devouring fire; he is a jealous God. English Standard Version For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. Berean Study Bible For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. King James Bible For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God. New King James Version For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. New American Standard Bible For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. NASB 1995 “For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. NASB 1977 “For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. Amplified Bible For the LORD your God is a consuming fire; He is a jealous (impassioned) God [demanding what is rightfully and uniquely His]. Christian Standard Bible For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. Holman Christian Standard Bible For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God.” American Standard Version For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God. Aramaic Bible in Plain English Because LORD JEHOVAH your God is a consuming fire and God is jealous. Brenton Septuagint Translation For the Lord thy God is a consuming fire, a jealous God. Contemporary English Version The LORD will be angry if you worship other gods, and he can be like a fire destroying everything in its path. Douay-Rheims Bible Because the Lord thy God is a consuming fire, a jealous God. Good News Translation because the LORD your God is like a flaming fire; he tolerates no rivals. International Standard Version Indeed, the LORD your God is a consuming fire. He is a jealous God." JPS Tanakh 1917 For the LORD thy God is a devouring fire, a jealous God. Literal Standard Version for your God YHWH is a consuming fire—a zealous God. New American Bible For the LORD, your God, is a consuming fire, a jealous God. NET Bible For the LORD your God is a consuming fire; he is a jealous God. New Revised Standard Version For the LORD your God is a devouring fire, a jealous God. New Heart English Bible For the LORD your God is a devouring fire, a jealous God. World English Bible For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God. Young's Literal Translation for Jehovah thy God is a fire consuming -- a zealous God. Additional Translations ... Context Warning Against Idolatry…23Be careful that you do not forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an idol for yourselves in the form of anything He has forbidden you. 24For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God. 25After you have children and grandchildren and you have been in the land a long time, if you then act corruptly and make an idol of any form—doing evil in the sight of the LORD your God and provoking Him to anger—… Cross References Hebrews 12:29 "For our God is a consuming fire." Exodus 15:7 You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble. Exodus 20:5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me, Exodus 24:17 And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites. Exodus 34:14 For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God. Deuteronomy 5:9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me, Deuteronomy 6:15 For the LORD your God, who is among you, is a jealous God. Otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth. Treasury of Scripture For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God. they God Deuteronomy 9:3 Understand therefore this day, that the LORD thy God is he which goeth over before thee; as a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the LORD hath said unto thee. Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains. Exodus 24:17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel. a jealous God Deuteronomy 6:15 (For the LORD thy God is a jealous God among you) lest the anger of the LORD thy God be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth. Deuteronomy 29:20 The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven. Deuteronomy 32:16,21 They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger…
(24) The Lord thy God is a consuming fire.--The writer of the Epistle to the Hebrews makes use of this in Deuteronomy 12:29, to enforce the lessons not of Sinai, but of Pentecost, and of the voice of "Him that speaketh from heaven" by the Spirit whom He has sent.Verse 24. - A consuming fire. When God spoke to Israel at Sinai, his glory appeared "like devouring (consuming) fire on the top of the mount" (Exodus 24:17); and in allusion to this Moses here calls God "a consuming fire." He is so to all his enemies, and to all who disobey him; by severe inflictions he will punish, and, if they persist in their hostility and rebellion, will ultimately destroy them (comp. Deuteronomy 9:3; Isaiah 10:16-18; Amos 5:6; Zephaniah 1:18; Hebrews 12:29). A jealous God; LXX., Θεὸς ζηλωτής God has a burning zeal for his own glory; he guards it with jealous care; and he will not spare those who do him dishonor, especially those who are guilty of idolatry, whereby they "change the truth of God into a lie" (Romans 1:25; cf. Exodus 20:5; Deuteronomy 6:14, 15; Deuteronomy 32:16, etc.; Psalm 78:58, etc.; Nahum 1:2). He is jealous also over his people, because he loves them, and will not endure any rival in their affection and devotion. CHAPTER 4:25-49 Hebrew Forכִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God אֱלֹהֶ֔יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative is a consuming אֹכְלָ֖ה (’ō·ḵə·lāh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's 398: To eat fire, אֵ֥שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's 784: A fire a jealous קַנָּֽא׃ (qan·nā) Adjective - masculine singular Strong's 7067: Jealous God. אֵ֖ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty Jump to Previous All-Burning Consuming Devouring Honour Jealous ZealousJump to Next All-Burning Consuming Devouring Honour Jealous ZealousLinks Deuteronomy 4:24 NIVDeuteronomy 4:24 NLT Deuteronomy 4:24 ESV Deuteronomy 4:24 NASB Deuteronomy 4:24 KJV Deuteronomy 4:24 BibleApps.com Deuteronomy 4:24 Biblia Paralela Deuteronomy 4:24 Chinese Bible Deuteronomy 4:24 French Bible Deuteronomy 4:24 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 4:24 For Yahweh your God is a devouring (Deut. De Du) |
   
|