Psalm 78:58
Jump to Previous
Anger Angered Angry Aroused Engraved Graven High Idols Images Jealousy Moved Moving Places Provoked Wrath Zealous
Jump to Next
Anger Angered Angry Aroused Engraved Graven High Idols Images Jealousy Moved Moving Places Provoked Wrath Zealous
Parallel Verses
English Standard Version
For they provoked him to anger with their high places; they moved him to jealousy with their idols.

New American Standard Bible
For they provoked Him with their high places And aroused His jealousy with their graven images.

King James Bible
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

Holman Christian Standard Bible
They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their carved images.

International Standard Version
they angered him with their high places and with their carved images they made him jealous.

NET Bible
They made him angry with their pagan shrines, and made him jealous with their idols.

Aramaic Bible in Plain English
And they angered him by their sacrifices and they made him jealous by their idols.

GOD'S WORD® Translation
They made him angry because of their illegal worship sites. They made him furious because they worshiped idols.

King James 2000 Bible
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

American King James Version
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

American Standard Version
For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

Douay-Rheims Bible
They provoked him to anger on their hills: and moved him to jealousy with their graven things.

Darby Bible Translation
And they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

English Revised Version
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

Webster's Bible Translation
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

World English Bible
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.

Young's Literal Translation
And make Him angry with their high places, And with their graven images make Him zealous,
Lexicon
For they provoked him to anger
ka`ac  (kaw-as')
to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant -- be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth.
with their high places
bamah  (bam-maw')
an elevation -- height, high place, wave.
and moved him to jealousy
qana'  (kaw-naw')
to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious -- (be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), very, (be) zeal(-ous).
with their graven images
pciyl  (pes-eel')
an idol -- carved (graven) image, quarry.
Multilingual
Psaume 78:58 French

Salmos 78:58 Biblia Paralela

詩 篇 78:58 Chinese Bible

Links
Psalm 78:58 NIVPsalm 78:58 NLTPsalm 78:58 ESVPsalm 78:58 NASBPsalm 78:58 KJVPsalm 78:58 Bible AppsPsalm 78:58 ParallelBible Hub
Psalm 78:57
Top of Page
Top of Page