Jump to Previous Consider Death Enlighten Eyes Hear Light Shining Sleep VoiceJump to Next Consider Death Enlighten Eyes Hear Light Shining Sleep VoiceParallel Verses English Standard Version Consider and answer me, O LORD my God; light up my eyes, lest I sleep the sleep of death, New American Standard Bible Consider and answer me, O LORD my God; Enlighten my eyes, or I will sleep the sleep of death, King James Bible Consider and hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death; Holman Christian Standard Bible Consider me and answer, LORD my God. Restore brightness to my eyes; otherwise, I will sleep in death. International Standard Version Look at me! Answer me, LORD, my God! Give light to my eyes! Otherwise, I will sleep in death; NET Bible Look at me! Answer me, O LORD my God! Revive me, or else I will die! Aramaic Bible in Plain English Look and answer me, Lord Jehovah, my God, and enlighten my eyes, lest I sleep unto death. GOD'S WORD® Translation Look at me! Answer me, O LORD my God! Light up my eyes, or else I will die King James 2000 Bible Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death; American King James Version Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death; American Standard Version Consider and answer me, O Jehovah my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the'sleep of death; Douay-Rheims Bible How long shall my enemy be exalted over me? Darby Bible Translation Consider, answer me, O Jehovah my God! lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death; English Revised Version Consider and answer me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death; Webster's Bible Translation Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep the sleep of death; World English Bible Behold, and answer me, Yahweh, my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death; Young's Literal Translation Look attentively; Answer me, O Jehovah, my God, Enlighten mine eyes, lest I sleep in death, Lexicon Considernabat (naw-bat') to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see. and hear `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce me O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. my God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. lighten 'owr (ore) to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) -- break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine. mine eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) lest I sleep yashen (yaw-shane') to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate -- old (store), remain long, (make to) sleep. the sleep of death maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). Multilingual Psaume 13:3 FrenchLinks Psalm 13:3 NIV • Psalm 13:3 NLT • Psalm 13:3 ESV • Psalm 13:3 NASB • Psalm 13:3 KJV • Psalm 13:3 Bible Apps • Psalm 13:3 Parallel • Bible Hub |
    |