Jump to Previous Afflicted Attend Cause Cry Desire Direct Ear Encourage Hear Heard Heart Hearts Humble Incline Meek Poor Prayer Prepare Preparest Strengthen Strong WiltJump to Next Afflicted Attend Cause Cry Desire Direct Ear Encourage Hear Heard Heart Hearts Humble Incline Meek Poor Prayer Prepare Preparest Strengthen Strong WiltParallel Verses English Standard Version O LORD, you hear the desire of the afflicted; you will strengthen their heart; you will incline your ear New American Standard Bible O LORD, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart, You will incline Your ear King James Bible LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear: Holman Christian Standard Bible LORD, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their hearts. You will listen carefully, International Standard Version LORD, you heard the desire of the afflicted; you will strengthen them, you will listen carefully, NET Bible LORD, you have heard the request of the oppressed; you make them feel secure because you listen to their prayer. Aramaic Bible in Plain English You have heard the hope of the poor, Lord Jehovah, and your ear has heard the preparation of their heart, GOD'S WORD® Translation You have heard the desire of oppressed people, O LORD. You encourage them. You pay close attention to them King James 2000 Bible LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their heart, you will cause your ear to hear: American King James Version LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their heart, you will cause your ear to hear: American Standard Version Jehovah, thou hast heard the desire of the meek: Thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear; Douay-Rheims Bible The Lord hath heard the desire of the poor: thy ear hath heard the preparation of their heart. Darby Bible Translation Jehovah, thou hast heard the desire of the meek, thou hast established their heart: thou causest thine ear to hear, English Revised Version LORD, thou hast heard the desire of the meek: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear: Webster's Bible Translation LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thy ear to hear: World English Bible Yahweh, you have heard the desire of the humble. You will prepare their heart. You will cause your ear to hear, Young's Literal Translation The desire of the humble Thou hast heard, O Jehovah. Thou preparest their heart; Thou causest Thine ear to attend, Lexicon LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thou hast heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) the desire ta'avah (tah-av-aw') a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) -- dainty, desire, exceedingly, greedily, lust(ing), pleasant. of the humble `anav (aw-nawv') depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) -- humble, lowly, meek, poor. thou wilt prepare kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications their heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect thou wilt cause thine ear 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. to hear qashab (kaw-shab') to prick up the ears, i.e. hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard. Multilingual Psaume 10:17 FrenchLinks Psalm 10:17 NIV • Psalm 10:17 NLT • Psalm 10:17 ESV • Psalm 10:17 NASB • Psalm 10:17 KJV • Psalm 10:17 Bible Apps • Psalm 10:17 Parallel • Bible Hub |
    |