Jump to Previous Assembly Blow Consecrate Declare Fast Fixed Food Hallow Holy Horn Meeting Proclaim Restraint Sacred Sanctify Solemn Sounded Time Trumpet ZionJump to Next Assembly Blow Consecrate Declare Fast Fixed Food Hallow Holy Horn Meeting Proclaim Restraint Sacred Sanctify Solemn Sounded Time Trumpet ZionParallel Verses English Standard Version Blow the trumpet in Zion; consecrate a fast; call a solemn assembly; New American Standard Bible Blow a trumpet in Zion, Consecrate a fast, proclaim a solemn assembly, King James Bible Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Holman Christian Standard Bible Blow the horn in Zion! Announce a sacred fast; proclaim an assembly. International Standard Version "Sound the ram's horn in Zion! Dedicate a fast and call for a solemn assembly! NET Bible Blow the trumpet in Zion. Announce a holy fast; proclaim a sacred assembly! GOD'S WORD® Translation Blow the ram's horn in Zion. Schedule a time to fast. Call for an assembly. King James 2000 Bible Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: American King James Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: American Standard Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly; Douay-Rheims Bible Blow the trumpet in Sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, Darby Bible Translation Blow the trumpet in Zion, hallow a fast, proclaim a solemn assembly; English Revised Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Webster's Bible Translation Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: World English Bible Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly. Young's Literal Translation Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast -- proclaim a restraint. Lexicon Blowtaqa` (taw-kah') to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) the trumpet showphar (sho-far') a cornet (as giving a clear sound) or curved horn -- cornet, trumpet. in Zion Tsiyown (tsee-yone') Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem -- Zion. sanctify qadash (kaw-dash') to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) a fast tsowm (tsome) a fast: --fast(-ing). call qara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) a solemn assembly `atsarah (ats-aw-raw') an assembly, especially on a festival or holiday -- (solemn) assembly (meeting). Multilingual Joël 2:15 FrenchLinks Joel 2:15 NIV • Joel 2:15 NLT • Joel 2:15 ESV • Joel 2:15 NASB • Joel 2:15 KJV • Joel 2:15 Bible Apps • Joel 2:15 Parallel • Bible Hub |
    |