Jump to Previous Assemblies Delight Despise Disgusting Feast Feasts Festivals Hate Hated Holy Loathed Meetings Odour Refreshed Reject Religious Restraints Smell Solemn Stand SweetJump to Next Assemblies Delight Despise Disgusting Feast Feasts Festivals Hate Hated Holy Loathed Meetings Odour Refreshed Reject Religious Restraints Smell Solemn Stand SweetParallel Verses English Standard Version “I hate, I despise your feasts, and I take no delight in your solemn assemblies. New American Standard Bible "I hate, I reject your festivals, Nor do I delight in your solemn assemblies. King James Bible I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. Holman Christian Standard Bible I hate, I despise your feasts! I can't stand the stench of your solemn assemblies. International Standard Version "I hate—I despise—your festival days, and your solemn convocations stink. NET Bible "I absolutely despise your festivals! I get no pleasure from your religious assemblies! GOD'S WORD® Translation I hate your festivals; I despise them. I'm not pleased with your religious assemblies. King James 2000 Bible I hate, I despise your feast days, and I will not take delight in your solemn assemblies. American King James Version I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. American Standard Version I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies. Douay-Rheims Bible I hate, and have rejected your festivities: and I will not receive the odour of your assemblies. Darby Bible Translation I hate, I despise your feasts, and I will not smell a sweet odour in your solemn assemblies. English Revised Version I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies. Webster's Bible Translation I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. World English Bible I hate, I despise your feasts, and I can't stand your solemn assemblies. Young's Literal Translation I have hated -- I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints. Lexicon I hatesane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. I despise ma'ac (maw-as') to spurn; also (intransitively) to disappear your feast days chag (khag) a festival, or a victim therefor -- (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity. and I will not smell ruwach (roo'-akh) to blow, i.e. breathe; only (literally) to smell or (by implication, perceive (figuratively, to anticipate, enjoy) -- accept, smell, touch, make of quick understanding. in your solemn assemblies `atsarah (ats-aw-raw') an assembly, especially on a festival or holiday -- (solemn) assembly (meeting). Multilingual Amos 5:21 FrenchLinks Amos 5:21 NIV • Amos 5:21 NLT • Amos 5:21 ESV • Amos 5:21 NASB • Amos 5:21 KJV • Amos 5:21 Bible Apps • Amos 5:21 Parallel • Bible Hub |
    |