Isaiah 54:13
Jump to Previous
Abundant Builders Children Children's Great Peace Prosperity Taught Well-Being Wise
Jump to Next
Abundant Builders Children Children's Great Peace Prosperity Taught Well-Being Wise
Parallel Verses
English Standard Version
All your children shall be taught by the LORD, and great shall be the peace of your children.

New American Standard Bible
"All your sons will be taught of the LORD; And the well-being of your sons will be great.

King James Bible
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Holman Christian Standard Bible
Then all your children will be taught by the LORD, their prosperity will be great,

International Standard Version
Then all your children will be taught by the LORD, and great will be your children's prosperity.

NET Bible
All your children will be followers of the LORD, and your children will enjoy great prosperity.

GOD'S WORD® Translation
All your children will be taught by the LORD, and your children will have unlimited peace.

King James 2000 Bible
And all your children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of your children.

American King James Version
And all your children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of your children.

American Standard Version
And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.

Douay-Rheims Bible
All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.

Darby Bible Translation
And all thy children shall be taught of Jehovah, and great shall be the peace of thy children.

English Revised Version
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Webster's Bible Translation
And all thy children shall be taught from the LORD; and great shall be the peace of thy children.

World English Bible
All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.

Young's Literal Translation
And all thy sons are taught of Jehovah, And abundant is the peace of thy sons.
Lexicon
And all thy children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
shall be taught
limmuwd  (lim-mood')
instructed -- accustomed, disciple, learned, taught, used.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and great
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
shall be the peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
of thy children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Multilingual
Ésaïe 54:13 French

Isaías 54:13 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 54:13 Chinese Bible

Links
Isaiah 54:13 NIVIsaiah 54:13 NLTIsaiah 54:13 ESVIsaiah 54:13 NASBIsaiah 54:13 KJVIsaiah 54:13 Bible AppsIsaiah 54:13 ParallelBible Hub
Isaiah 54:12
Top of Page
Top of Page