Jump to Previous Bartered Bright Calamus Cane Cassia Dan Danites Exchanged Fairs Fro Goods Greeks Iron Javan Market Markets Massive Merchandise Occupied Paid Polished Remnants Shining Spices Sweet Traded Traffic Uzal Wares Wine Wrought YarnJump to Next Bartered Bright Calamus Cane Cassia Dan Danites Exchanged Fairs Fro Goods Greeks Iron Javan Market Markets Massive Merchandise Occupied Paid Polished Remnants Shining Spices Sweet Traded Traffic Uzal Wares Wine Wrought YarnParallel Verses English Standard Version and casks of wine from Uzal they exchanged for your wares; wrought iron, cassia, and calamus were bartered for your merchandise. New American Standard Bible "Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia and sweet cane were among your merchandise. King James Bible Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. Holman Christian Standard Bible Vedan and Javan from Uzal dealt in your merchandise; wrought iron, cassia, and aromatic cane were exchanged for your goods. International Standard Version and casks of wine from Izal for your wrought iron, cassia wood, and aromatic reeds. NET Bible and casks of wine from Izal they exchanged for your products. Wrought iron, cassia, and sweet cane were among your merchandise. GOD'S WORD® Translation " 'Danites and Greeks from Uzal traded for your merchandise. They exchanged wrought iron, cassia, and sugar cane for your goods. King James 2000 Bible Dedan also and Javan going to and fro traded in your wares: wrought iron, cassia, and calamus, were in your market. American King James Version Dan also and Javan going to and fro occupied in your fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in your market. American Standard Version Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. Douay-Rheims Bible Dan, and Greece, and Mosel have set forth in thy marts wrought iron: stacte, and calamus were in thy market. Darby Bible Translation Vedan and Javan of Uzal traded in thy markets: wrought iron, cassia, and calamus were in thy traffic. English Revised Version Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise. Webster's Bible Translation Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. World English Bible Vedan and Javan traded with yarn for your wares: bright iron, cassia, and calamus, were among your merchandise. Young's Literal Translation Vedan and Javan go about with thy remnants, They have given shining iron, cassia, and cane, In thy merchandise it hath been. Lexicon DanVdan (ved-awn') Vedan (or Aden), a place in Arabia -- Dan also. Dan (dawn) judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan. also and Javan Yavan (yaw-vawn') effervescing (i.e. hot and active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their territory; also of a place in Arabia -- Javan. going to and fro 'azal (aw-zal') to go away, hence, to disappear occupied nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) in thy fairs `izzabown (iz-zaw-bone') trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue) -- fair, ware. bright `ashowth (aw-shoth') shining, i.e. polished -- bright. iron barzel (bar-zel') iron (as cutting); by extension, an iron implement -- (ax) head, iron. cassia qiddah (kid-daw') cassia bark (as in shrivelled rolls) -- cassia. and calamus qaneh (kaw-neh') a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) were in thy market ma`arab (mah-ar-awb') traffic; by implication, mercantile goods -- market, merchandise. Multilingual Ézéchiel 27:19 FrenchEzequiel 27:19 Biblia Paralela Links Ezekiel 27:19 NIV • Ezekiel 27:19 NLT • Ezekiel 27:19 ESV • Ezekiel 27:19 NASB • Ezekiel 27:19 KJV • Ezekiel 27:19 Bible Apps • Ezekiel 27:19 Parallel • Bible Hub |
    |