Jump to Previous Best Chief Choice Exchanged Fairs Furnished Gold Great Kinds Markets Merchandise Merchants Occupied Paid Precious Price Raamah Ra'amah Remnants Sheba Sorts Spices Stone Stones Trade Traded Traders Traffickers WaresJump to Next Best Chief Choice Exchanged Fairs Furnished Gold Great Kinds Markets Merchandise Merchants Occupied Paid Precious Price Raamah Ra'amah Remnants Sheba Sorts Spices Stone Stones Trade Traded Traders Traffickers WaresParallel Verses English Standard Version The traders of Sheba and Raamah traded with you; they exchanged for your wares the best of all kinds of spices and all precious stones and gold. New American Standard Bible "The traders of Sheba and Raamah, they traded with you; they paid for your wares with the best of all kinds of spices, and with all kinds of precious stones and gold. King James Bible The merchants of Sheba and Raamah, they were thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold. Holman Christian Standard Bible The merchants of Sheba and Raamah traded with you. They exchanged gold, the best of all spices, and all kinds of precious stones for your merchandise. International Standard Version Traders from Sheba and Raamah paid for the best of what you had to offer with all types of spices, precious stones, and gold. NET Bible The merchants of Sheba and Raamah engaged in trade with you; they traded the best kinds of spices along with precious stones and gold for your products. GOD'S WORD® Translation The merchants from Sheba and Raamah traded with you. They traded the finest spices, precious stones, and gold for your merchandise. King James 2000 Bible The merchants of Sheba and Raamah, they were your merchants: they traded in your fairs with the best of all spices, and with all precious stones, and gold. American King James Version The merchants of Sheba and Raamah, they were your merchants: they occupied in your fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold. American Standard Version The traffickers of Sheba and Raamah, they were thy traffickers; they traded for thy wares with the chief of all spices, and with all precious stones, and gold. Douay-Rheims Bible The sellers of Saba, and Reema, they were thy merchants: with all the best spices, and precious stones, and gold, which they set forth in thy market. Darby Bible Translation The merchants of Sheba and Raamah were thy traffickers: they furnished thy markets with all the choice spices, and with all precious stones and gold. English Revised Version The traffickers of Sheba and Raamah, they were thy traffickers: they traded for thy wares with chief of all spices, and with all precious stones, and gold. Webster's Bible Translation The merchants of Sheba and Raamah, they were thy merchants: they occupied in thy fairs with chief of all spices, and with all precious stones, and gold. World English Bible The traffickers of Sheba and Raamah, they were your traffickers; they traded for your wares with the chief of all spices, and with all precious stones, and gold. Young's Literal Translation Merchants of Sheba and Raamah -- they are thy merchants, For the chief of all spices, And for every precious stone, and gold, They have given out thy remnants. Lexicon The merchantsrakal (raw-kal') to travel for trading -- (spice) merchant. of Sheba Shba' (sheb-aw') Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans. and Raamah Ra`mah (rah-maw') Ramah, the name of a grandson of Ham, and of a place (perhaps founded by him) -- Raamah. they were thy merchants rakal (raw-kal') to travel for trading -- (spice) merchant. they occupied nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) in thy fairs `izzabown (iz-zaw-bone') trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue) -- fair, ware. with chief ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of all spices besem (beh'-sem) fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant -- smell, spice, sweet (odour). and with all precious yaqar (yaw-kawr') valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation. stones 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). and gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. Multilingual Ézéchiel 27:22 FrenchEzequiel 27:22 Biblia Paralela Links Ezekiel 27:22 NIV • Ezekiel 27:22 NLT • Ezekiel 27:22 ESV • Ezekiel 27:22 NASB • Ezekiel 27:22 KJV • Ezekiel 27:22 Bible Apps • Ezekiel 27:22 Parallel • Bible Hub |
    |