Jump to Previous Allow Allowing Amorites Children Confined Country Dan Danites Hill Hill-Country Mountain Plain Press Pressed Suffer Suffered ValleyJump to Next Allow Allowing Amorites Children Confined Country Dan Danites Hill Hill-Country Mountain Plain Press Pressed Suffer Suffered ValleyParallel Verses English Standard Version The Amorites pressed the people of Dan back into the hill country, for they did not allow them to come down to the plain. New American Standard Bible Then the Amorites forced the sons of Dan into the hill country, for they did not allow them to come down to the valley; King James Bible And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley: Holman Christian Standard Bible The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to go down into the valley. International Standard Version Later on, the Amorites forced the descendants of Dan into the hill country and did not permit them to come into the valleys of the hills. NET Bible The Amorites forced the people of Dan to live in the hill country. They did not allow them to live in the coastal plain. GOD'S WORD® Translation The Amorites forced the tribe of Dan into the mountains and would not let them come down into the valley. King James 2000 Bible And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not allow them to come down to the valley: American King James Version And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley: American Standard Version And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley; Douay-Rheims Bible And the Amorrhite straitened the children of Dan in the mountain, and gave them not place to go down to the plain: Darby Bible Translation The Amorites pressed the Danites back into the hill country, for they did not allow them to come down to the plain; English Revised Version And the Amorites forced the children of Dan into the hill country: for they would not suffer them to come down to the valley: Webster's Bible Translation And the Amorites forced the children of Dan to the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley: World English Bible The Amorites forced the children of Dan into the hill country; for they would not allow them to come down to the valley; Young's Literal Translation And the Amorites press the sons of Dan to the mountain, for they have not suffered them to go down to the valley; Lexicon And the Amorites'Emoriy (em-o-ree') thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite. forced lachats (law-khats') to press, i.e. (figuratively) to distress -- afflict, crush, force, hold fast, oppress(-or), thrust self. the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Dan Dan (dawn) judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan. into the mountain har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. for they would not suffer nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them to come down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) to the valley `emeq (ay'-mek) a vale (i.e. broad depression) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names). Multilingual Juges 1:34 FrenchLinks Judges 1:34 NIV • Judges 1:34 NLT • Judges 1:34 ESV • Judges 1:34 NASB • Judges 1:34 KJV • Judges 1:34 Bible Apps • Judges 1:34 Parallel • Bible Hub |
    |