Jump to Previous Brother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent ZaanannimJump to Next Brother-In-Law Children Descendants Heber Hobab Kedesh Kenite Ken'ite Kenites Ken'ites Law Moses Oak Oak-Tree Pitched Plain Rest Separated Separating Severed Tent ZaanannimParallel Verses English Standard Version Now Heber the Kenite had separated from the Kenites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh. New American Standard Bible Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, from the sons of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh. King James Bible Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh. Holman Christian Standard Bible Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the sons of Hobab, Moses' father-in-law, and pitched his tent beside the oak tree of Zaanannim, which was near Kedesh. International Standard Version Meanwhile, Heber the Kenite had been separated from the Kenites, the descendants of Moses' father-in-law Hobab. He had pitched his tents far away, near the Elon-bezaanannim. NET Bible Now Heber the Kenite had moved away from the Kenites, the descendants of Hobab, Moses' father-in-law. He lived near the great tree in Zaanannim near Kedesh. GOD'S WORD® Translation Heber the Kenite had separated from the other Kenites (the descendants of Hobab, Moses' father-in-law). Heber went as far away as the oak tree at Zaanannim near Kedesh and set up his tent. King James 2000 Bible Now Heber the Kenite, who was of the children of Hobab the father-in-law of Moses, had separated himself from the Kenites, and pitched his tent as far as the oak of Zaanaim, which is by Kedesh. American King James Version Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent to the plain of Zaanaim, which is by Kedesh. American Standard Version Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the children of Hobab the brother-in-law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh. Douay-Rheims Bible Now Haber the Cinite had some time before departed from the rest of the Cinites his brethren the sons of Hobab, the kinsman of Moses: and had pitched his tents unto the valley which is called Sellnim, and was near Cedes. Darby Bible Translation Now Heber the Ken'ite had separated from the Ken'ites, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had pitched his tent as far away as the oak in Za-anan'nim, which is near Kedesh. English Revised Version Now Heber the Kenite had severed himself from the Kenites, even from the children of Hobab the brother in law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh. Webster's Bible Translation Now Heber the Kenite, who was of the children of Hobab the father-in-law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent to the plain of Zaanaim, which is by Kedesh. World English Bible Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the children of Hobab the brother-in-law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh. Young's Literal Translation And Heber the Kenite hath been separated from the Kenite, from the sons of Hobab father-in-law of Moses, and he stretcheth out his tent unto the oak in Zaanaim, which is by Kedesh. Lexicon Now HeberCheber (kheh'-ber) community; Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites -- Heber. the Kenite Qeyniy (kay-nee') a Kenite or member of the tribe of Kajin -- Kenite. which was of the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Hobab Chobab (kho-bawb') cherished; Chobab, father-in-law of Moses -- Hobab. the father in law chathan (khaw-than') to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage -- join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law. of Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. had severed parad (paw-rad') to break through, i.e. spread or separate (oneself) -- disperse, divide, be out of joint, part, scatter (abroad), separate (self), sever self, stretch, sunder. himself from the Kenites Qeyniy (kay-nee') a Kenite or member of the tribe of Kajin -- Kenite. and pitched natah (naw-taw') to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. his tent 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. unto the plain 'elown (ay-lone') an oak or other strong tree -- plain. of Zaanaim Tsa`ananniym (tsah-an-an-neem') removals; Tsaanannim or Tsaanajim, a place in Palestine -- Zaannannim, Zaanaim. which is by Kedesh Qedesh (keh'-desh) a sanctum; Kedesh, the name of four places in Palestine -- Kedesh. Multilingual Juges 4:11 FrenchLinks Judges 4:11 NIV • Judges 4:11 NLT • Judges 4:11 ESV • Judges 4:11 NASB • Judges 4:11 KJV • Judges 4:11 Bible Apps • Judges 4:11 Parallel • Bible Hub |
    |