Jump to Previous Anoint Anointed Bathed Blood Cleansed Oil Ointments Perfume Rubbing Thoroughly Throughly Wash Washed Washing WaterJump to Next Anoint Anointed Bathed Blood Cleansed Oil Ointments Perfume Rubbing Thoroughly Throughly Wash Washed Washing WaterParallel Verses English Standard Version Then I bathed you with water and washed off your blood from you and anointed you with oil. New American Standard Bible "Then I bathed you with water, washed off your blood from you and anointed you with oil. King James Bible Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. Holman Christian Standard Bible I washed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil. International Standard Version I bathed you with water, rinsed your own blood from you, and anointed you with oil. NET Bible "'Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with fragrant oil. GOD'S WORD® Translation " 'Then I bathed you with water, and I washed off your blood. I poured olive oil over you. King James 2000 Bible Then I washed you with water; yea, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. American King James Version Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. American Standard Version Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. Douay-Rheims Bible And I washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: and I anointed thee with oil. Darby Bible Translation And I washed thee with water, and thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil; English Revised Version Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. Webster's Bible Translation Then I washed thee with water; yes, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. World English Bible Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil. Young's Literal Translation And I do wash thee with water, And I wash away thy blood from off thee, And I anoint thee with perfume. Lexicon Then washedrachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). I thee with water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). yea I throughly washed away shataph (shaw-taf') to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer -- drown, (over-)flow(-whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away). thy blood dam (dawm) blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) from thee and I anointed cuwk (sook) to smear over (with oil), i.e. anoint -- anoint (self), at all. thee with oil shemen (sheh'-men) grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine. Multilingual Ézéchiel 16:9 FrenchLinks Ezekiel 16:9 NIV • Ezekiel 16:9 NLT • Ezekiel 16:9 ESV • Ezekiel 16:9 NASB • Ezekiel 16:9 KJV • Ezekiel 16:9 Bible Apps • Ezekiel 16:9 Parallel • Bible Hub |
    |