Ezekiel 22:24
Jump to Previous
Cleansed Indignation Rain Rained Showers Thunderstorm Wrath
Jump to Next
Cleansed Indignation Rain Rained Showers Thunderstorm Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
“Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed or rained upon in the day of indignation.

New American Standard Bible
"Son of man, say to her, 'You are a land that is not cleansed or rained on in the day of indignation.'

King James Bible
Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Holman Christian Standard Bible
Son of man, say to her: You are a land that has not been cleansed, that has not received rain in the day of indignation.

International Standard Version
"Son of Man, tell her, 'You're a land that hasn't been purified, one that hasn't been rained on in the day of indignation.

NET Bible
"Son of man, say to her: 'You are a land that receives no rain or showers in the day of my anger.'

GOD'S WORD® Translation
"Son of man, tell the city, 'You are an unclean land that has not had rain during the day of my anger. You have not been made clean.

King James 2000 Bible
Son of man, say unto her, You are the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

American King James Version
Son of man, say to her, You are the land that is not cleansed, nor rained on in the day of indignation.

American Standard Version
Son of man, say unto her, Thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Douay-Rheims Bible
Son of man, say to her: Thou art a land that is unclean, and not rained upon in the day of wrath.

Darby Bible Translation
Son of man, say unto her, Thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

English Revised Version
Son of man, say unto her, thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Webster's Bible Translation
Son of man, say to her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

World English Bible
Son of man, tell her, You are a land that is not cleansed, nor rained on in the day of indignation.

Young's Literal Translation
Son of man, say to it, Thou art a land, It is not cleansed nor rained on in a day of indignation.
Lexicon
Son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto her Thou art the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
that is not cleansed
taher  (taw-hare')
be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
nor rained
goshem  (go'-shem)
rained upon.
upon in the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of indignation
za`am  (zah'-am)
strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) -- angry, indignation, rage.
Multilingual
Ézéchiel 22:24 French

Ezequiel 22:24 Biblia Paralela

以 西 結 書 22:24 Chinese Bible

Links
Ezekiel 22:24 NIVEzekiel 22:24 NLTEzekiel 22:24 ESVEzekiel 22:24 NASBEzekiel 22:24 KJVEzekiel 22:24 Bible AppsEzekiel 22:24 ParallelBible Hub
Ezekiel 22:23
Top of Page
Top of Page