Ecclesiastes 10:3
Jump to Previous
Demonstrates Faileth Fails Fool Foolish Heart Lacking Road Sense Shows Stupid Understanding Walketh Walking Walks Way Wisdom
Jump to Next
Demonstrates Faileth Fails Fool Foolish Heart Lacking Road Sense Shows Stupid Understanding Walketh Walking Walks Way Wisdom
Parallel Verses
English Standard Version
Even when the fool walks on the road, he lacks sense, and he says to everyone that he is a fool.

New American Standard Bible
Even when the fool walks along the road, his sense is lacking and he demonstrates to everyone that he is a fool.

King James Bible
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

Holman Christian Standard Bible
Even when the fool walks along the road, his heart lacks sense, and he shows everyone he is a fool.

International Standard Version
Furthermore, the way a fool lives shows he has no sense; he proclaims to everyone that he's a fool.

NET Bible
Even when a fool walks along the road he lacks sense, and shows everyone what a fool he is.

GOD'S WORD® Translation
Even when a fool goes walking, he has no sense and shows everyone else that he's a fool.

King James 2000 Bible
Yea also, when he that is a fool walks by the way, his wisdom fails him, and he says to every one that he is a fool.

American King James Version
Yes also, when he that is a fool walks by the way, his wisdom fails him, and he said to every one that he is a fool.

American Standard Version
Yea also, when the fool walketh by the way, his understanding faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

Douay-Rheims Bible
Yea, and the fool when he walketh in the way, whereas be himself is a fool, esteemeth all men fools.

Darby Bible Translation
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his sense faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

English Revised Version
Yea also, when the fool walketh by the way, his understanding faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

Webster's Bible Translation
Also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.

World English Bible
Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool.

Young's Literal Translation
And also, when he that is a fool Is walking in the way, his heart is lacking, And he hath said to every one, 'He is a fool.'
Lexicon
Yea also when he that is a fool
cakal  (saw-kawl')
silly -- fool(-ish), sottish.
walketh
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
by the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
his wisdom
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
faileth
chacer  (khaw-sare')
lacking; hence, without -- destitute, fail, lack, have need, void, want.
him and he saith
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
to every one that he is a fool
cakal  (saw-kawl')
silly -- fool(-ish), sottish.
Multilingual
Ecclésiaste 10:3 French

Eclesiastés 10:3 Biblia Paralela

傳 道 書 10:3 Chinese Bible

Links
Ecclesiastes 10:3 NIVEcclesiastes 10:3 NLTEcclesiastes 10:3 ESVEcclesiastes 10:3 NASBEcclesiastes 10:3 KJVEcclesiastes 10:3 Bible AppsEcclesiastes 10:3 ParallelBible Hub
Ecclesiastes 10:2
Top of Page
Top of Page