Jump to Previous Acted Acting Commandments Commands Committed Dealt Departing Evil Iniquitously Iniquity Judgments Laws Orders Ordinances Perversely Precepts Rebelled Sinned Sinners Turn Turned Turning Wicked Wickedly Wrong WronglyJump to Next Acted Acting Commandments Commands Committed Dealt Departing Evil Iniquitously Iniquity Judgments Laws Orders Ordinances Perversely Precepts Rebelled Sinned Sinners Turn Turned Turning Wicked Wickedly Wrong WronglyParallel Verses English Standard Version we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and rules. New American Standard Bible we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances. King James Bible We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments: Holman Christian Standard Bible we have sinned, done wrong, acted wickedly, rebelled, and turned away from Your commands and ordinances. International Standard Version we've sinned, we've practiced evil, we've acted wickedly, and we've rebelled, turning away from your commands and from your regulations. NET Bible we have sinned! We have done what is wrong and wicked; we have rebelled by turning away from your commandments and standards. GOD'S WORD® Translation We have sinned, done wrong, acted wickedly, rebelled, and turned away from your commandments and laws. King James 2000 Bible We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from your precepts and from your judgments: American King James Version We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from your precepts and from your judgments: American Standard Version we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances; Douay-Rheims Bible We have sinned, we have committed iniquity, we have done wickedly, and have revolted: and we have gone aside from thv commandments, and thy judgments. Darby Bible Translation we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances. English Revised Version we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thy judgments: Webster's Bible Translation We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments: World English Bible we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances; Young's Literal Translation we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments: Lexicon We have sinnedchata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn and have committed iniquity `avah (aw-vaw') to crook, literally or figuratively (as follows) -- do amiss, bow down, make crooked, commit iniquity, pervert, (do) perverse(-ly), trouble, turn, do wickedly, do wrong. and have done wickedly rasha` (raw-shah') to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness). and have rebelled marad (maw-rad') to rebel -- rebel(-lious). even by departing cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from thy precepts mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. and from thy judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Multilingual Daniel 9:5 FrenchLinks Daniel 9:5 NIV • Daniel 9:5 NLT • Daniel 9:5 ESV • Daniel 9:5 NASB • Daniel 9:5 KJV • Daniel 9:5 Bible Apps • Daniel 9:5 Parallel • Bible Hub |
    |