Jump to Previous Belongeth Belongs Confusion Covered Face Fathers Heads Kings Open Princes Rulers Shame Sin SinnedJump to Next Belongeth Belongs Confusion Covered Face Fathers Heads Kings Open Princes Rulers Shame Sin SinnedParallel Verses English Standard Version To us, O LORD, belongs open shame, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. New American Standard Bible "Open shame belongs to us, O Lord, to our kings, our princes and our fathers, because we have sinned against You. King James Bible O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. Holman Christian Standard Bible LORD, public shame belongs to us, our kings, our leaders, and our fathers, because we have sinned against You. International Standard Version Open humiliation belongs to us, LORD, to our kings, our officials, and our ancestors, because we've sinned against you. NET Bible O LORD, we have been humiliated--our kings, our leaders, and our ancestors--because we have sinned against you. GOD'S WORD® Translation We, our kings, leaders, and ancestors are ashamed because we have sinned against you, LORD. King James 2000 Bible O Lord, to us belongs shame of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. American King James Version O Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. American Standard Version O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. Douay-Rheims Bible O Lord, to us belongeth confusion of face, to our princes, and to our fathers that have sinned. Darby Bible Translation O Lord, unto us is confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. English Revised Version O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. Webster's Bible Translation O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. World English Bible Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. Young's Literal Translation O Lord, to us is the shame of face, to our kings, to our heads, and to our fathers, in that we have sinned against Thee. Lexicon O Lord'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. to us belongeth confusion bosheth (bo'-sheth) shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol -- ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing). of face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) to our kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. to our princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. and to our fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. because we have sinned chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn against thee Multilingual Daniel 9:8 FrenchLinks Daniel 9:8 NIV • Daniel 9:8 NLT • Daniel 9:8 ESV • Daniel 9:8 NASB • Daniel 9:8 KJV • Daniel 9:8 Bible Apps • Daniel 9:8 Parallel • Bible Hub |
    |