New International Version
we have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws.
King James Bible
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
Darby Bible Translation
we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.
World English Bible
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;
Young's Literal Translation
we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:
Daniel 9:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Keeping the covenant - Fidelity and truth are characteristics of God. He had never yet broken his engagements to his followers, and was ever showing mercy to men.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDaniel: a Pattern for Pleaders
"O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God; for thy city and thy people are called by thy name."--Daniel 9:19. DANIEL was a man in very high position in life. It is true he was not living in his own native land, but, in the providence of God, he had been raised to great eminence under the dominion of the country in which he dwelt. He might, therefore, naturally have forgotten his poor kinsmen; many have done so. Alas! we have known some that have …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 61: 1915
Light through Darkness.
Light through Darkness
Appendix v. Rabbinic Theology and Literature
1 Kings 8:47
and if they have a change of heart in the land where they are held captive, and repent and plead with you in the land of their captors and say, 'We have sinned, we have done wrong, we have acted wickedly';
1 Kings 8:48
and if they turn back to you with all their heart and soul in the land of their enemies who took them captive, and pray to you toward the land you gave their ancestors, toward the city you have chosen and the temple I have built for your Name;
We have acted very wickedly toward you. We have not obeyed the commands, decrees and laws you gave your servant Moses.
In all that has happened to us, you have remained righteous; you have acted faithfully, while we acted wickedly.
We have sinned, even as our ancestors did; we have done wrong and acted wickedly.
I have strayed like a lost sheep. Seek your servant, for I have not forgotten your commands.
We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.
Jump to PreviousActed Acting Commandments Commands Committed Dealt Departing Evil Iniquitously Iniquity Judgments Laws Orders Ordinances Perversely Precepts Rebelled Sinned Sinners Turn Turned Turning Wicked Wickedly Wrong Wrongly
Jump to NextActed Acting Commandments Commands Committed Dealt Departing Evil Iniquitously Iniquity Judgments Laws Orders Ordinances Perversely Precepts Rebelled Sinned Sinners Turn Turned Turning Wicked Wickedly Wrong Wrongly
LinksDaniel 9:5 NIV
Daniel 9:5 NLT
Daniel 9:5 ESV
Daniel 9:5 NASB
Daniel 9:5 KJV
Daniel 9:5 Bible Apps
Daniel 9:5 Biblia Paralela
Daniel 9:5 Chinese Bible
Daniel 9:5 French Bible
Daniel 9:5 German Bible
Daniel 9:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.