Jump to Previous Clear Counsel Except Making Plan Prophets Reveal Revealed Revealeth Revealing Reveals Secret Servants Sovereign Surely UnlessJump to Next Clear Counsel Except Making Plan Prophets Reveal Revealed Revealeth Revealing Reveals Secret Servants Sovereign Surely UnlessParallel Verses English Standard Version “For the Lord GOD does nothing without revealing his secret to his servants the prophets. New American Standard Bible Surely the Lord GOD does nothing Unless He reveals His secret counsel To His servants the prophets. King James Bible Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. Holman Christian Standard Bible Indeed, the Lord GOD does nothing without revealing His counsel to His servants the prophets. International Standard Version "Truly the Lord GOD will do nothing he has mentioned without revealing his purposes to his servants the prophets. NET Bible Certainly the sovereign LORD does nothing without first revealing his plan to his servants the prophets. GOD'S WORD® Translation Certainly, the Almighty LORD doesn't do anything unless he [first] reveals his secret to his servants the prophets. King James 2000 Bible Surely the Lord GOD will do nothing, unless he reveals his secret unto his servants the prophets. American King James Version Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to his servants the prophets. American Standard Version Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets. Douay-Rheims Bible For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets. Darby Bible Translation But the Lord Jehovah will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. English Revised Version Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. Webster's Bible Translation Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret to his servants the prophets. World English Bible Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets. Young's Literal Translation For the Lord Jehovah doth nothing, Except He hath revealed His counsel unto His servants the prophets. Lexicon Surely the Lord'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. will do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application nothing dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause but he revealeth galah (gaw-law') to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal his secret cowd (sode) a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel). unto his servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. the prophets nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. Multilingual Amos 3:7 FrenchLinks Amos 3:7 NIV • Amos 3:7 NLT • Amos 3:7 ESV • Amos 3:7 NASB • Amos 3:7 KJV • Amos 3:7 Bible Apps • Amos 3:7 Parallel • Bible Hub |
    |