Jump to Previous Bound Ephraim E'phraim Guilt Hid Hidden Iniquity Kept Laid Record Secret Shut Sin Sins Store Stored WrongdoingJump to Next Bound Ephraim E'phraim Guilt Hid Hidden Iniquity Kept Laid Record Secret Shut Sin Sins Store Stored WrongdoingParallel Verses English Standard Version The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is kept in store. New American Standard Bible The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up. King James Bible The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid. Holman Christian Standard Bible Ephraim's guilt is preserved; his sin is stored up. International Standard Version "Ephraim's guilt is on record; his sin is stored away. NET Bible The punishment of Ephraim has been decreed; his punishment is being stored up for the future. GOD'S WORD® Translation "Ephraim's wickedness is on record. The record of the people's sins is safely stored away. King James 2000 Bible The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid. American King James Version The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid. American Standard Version The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store. Douay-Rheims Bible The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden. Darby Bible Translation The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid by in store. English Revised Version The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store. Webster's Bible Translation The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid. World English Bible The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. Young's Literal Translation Bound up is the iniquity of Ephraim, Hidden is his sin, Lexicon The iniquity`avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. of Ephraim 'Ephrayim (ef-rah'-yim) double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites. is bound up tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively his sin chatta'ah (khat-taw-aw') an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender is hid tsaphan (tsaw-fan') to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk Multilingual Osée 13:12 FrenchLinks Hosea 13:12 NIV • Hosea 13:12 NLT • Hosea 13:12 ESV • Hosea 13:12 NASB • Hosea 13:12 KJV • Hosea 13:12 Bible Apps • Hosea 13:12 Parallel • Bible Hub |
    |