Jump to Previous Bitter Bitterly Bitterness Deeply Distressed Hannah Prayed Prayer Prayeth Sore Soul Weepeth Weeping WeptJump to Next Bitter Bitterly Bitterness Deeply Distressed Hannah Prayed Prayer Prayeth Sore Soul Weepeth Weeping WeptParallel Verses English Standard Version She was deeply distressed and prayed to the LORD and wept bitterly. New American Standard Bible She, greatly distressed, prayed to the LORD and wept bitterly. King James Bible And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. Holman Christian Standard Bible Deeply hurt, Hannah prayed to the LORD and wept with many tears. International Standard Version Deeply distressed, she prayed to the LORD and wept bitterly. NET Bible She was very upset as she prayed to the LORD, and she was weeping uncontrollably. GOD'S WORD® Translation Though she was resentful, she prayed to the LORD while she cried. King James 2000 Bible And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept bitterly. American King James Version And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept sore. American Standard Version And she was in bitterness of soul, and prayed unto Jehovah, and wept sore. Douay-Rheims Bible As Anna had her heart full of grief, she prayed to the Lord, shedding many tears, Darby Bible Translation and she was in bitterness of soul, and prayed to Jehovah, and wept much. English Revised Version And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. Webster's Bible Translation And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept bitterly. World English Bible She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, and wept bitterly. Young's Literal Translation And she is bitter in soul, and prayeth unto Jehovah, and weepeth greatly, Lexicon And she was in bitternessmar (mar) bitter; also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly -- + angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, great, heavy. of soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) and prayed palal (paw-lal') to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and wept bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. sore bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. Multilingual 1 Samuel 1:10 FrenchLinks 1 Samuel 1:10 NIV • 1 Samuel 1:10 NLT • 1 Samuel 1:10 ESV • 1 Samuel 1:10 NASB • 1 Samuel 1:10 KJV • 1 Samuel 1:10 Bible Apps • 1 Samuel 1:10 Parallel • Bible Hub |
    |