Numbers 11:2
Jump to Previous
Abated Cried Cry Died Prayed Prayer Prayeth Quenched Stopped
Jump to Next
Abated Cried Cry Died Prayed Prayer Prayeth Quenched Stopped
Parallel Verses
English Standard Version
Then the people cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD, and the fire died down.

New American Standard Bible
The people therefore cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD and the fire died out.

King James Bible
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.

Holman Christian Standard Bible
Then the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD, and the fire died down.

International Standard Version
When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire stopped.

NET Bible
When the people cried to Moses, he prayed to the LORD, and the fire died out.

GOD'S WORD® Translation
The people cried out to Moses, Moses prayed to the LORD, and the fire died down.

King James 2000 Bible
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.

American King James Version
And the people cried to Moses; and when Moses prayed to the LORD, the fire was quenched.

American Standard Version
And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto Jehovah, and the fire abated.

Douay-Rheims Bible
And when the people cried to Moses, Moses prayed to the Lord, and the fire was swallowed up.

Darby Bible Translation
And the people cried to Moses; and Moses prayed to Jehovah and the fire abated.

English Revised Version
And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto the LORD, and the fire abated.

Webster's Bible Translation
And the people cried to Moses; and when Moses prayed to the LORD, the fire was quenched.

World English Bible
The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.

Young's Literal Translation
And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched;
Lexicon
And the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
cried
tsa`aq  (tsaw-ak')
to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) -- at all, call together, cry (out), gather (selves) (together).
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and when Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
prayed
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
the fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
was quenched
shaqa`  (shaw-kah')
to subside; by implication, to be overflowed, cease; causatively, to abate, subdue -- make deep, let down, drown, quench, sink.
Multilingual
Nombres 11:2 French

Números 11:2 Biblia Paralela

民 數 記 11:2 Chinese Bible

Links
Numbers 11:2 NIVNumbers 11:2 NLTNumbers 11:2 ESVNumbers 11:2 NASBNumbers 11:2 KJVNumbers 11:2 Bible AppsNumbers 11:2 ParallelBible Hub
Numbers 11:1
Top of Page
Top of Page