Jump to Previous Continued Eli Kept Marked Mouth Multiplied Observed Prayed Prayer Praying Time Watched WatchingJump to Next Continued Eli Kept Marked Mouth Multiplied Observed Prayed Prayer Praying Time Watched WatchingParallel Verses English Standard Version As she continued praying before the LORD, Eli observed her mouth. New American Standard Bible Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth. King James Bible And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. Holman Christian Standard Bible While she continued praying in the LORD's presence, Eli watched her lips. International Standard Version As she continued to pray in the LORD's presence, Eli was watching her mouth. NET Bible As she continued praying to the LORD, Eli was watching her mouth. GOD'S WORD® Translation While Hannah was praying a long time in front of the LORD, Eli was watching her mouth. King James 2000 Bible And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth. American King James Version And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. American Standard Version And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth. Douay-Rheims Bible And it came to pass, as she multiplied prayers before the Lord, that Heli observed her mouth. Darby Bible Translation And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth. English Revised Version And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. Webster's Bible Translation And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth. World English Bible It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli saw her mouth. Young's Literal Translation And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth, Lexicon And it came to pass as she continuedrabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) praying palal (paw-lal') to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. that Eli `Eliy (ay-lee') lofty; Eli, an Israelite high-priest -- Eli. marked shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. her mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to Multilingual 1 Samuel 1:12 FrenchLinks 1 Samuel 1:12 NIV • 1 Samuel 1:12 NLT • 1 Samuel 1:12 ESV • 1 Samuel 1:12 NASB • 1 Samuel 1:12 KJV • 1 Samuel 1:12 Bible Apps • 1 Samuel 1:12 Parallel • Bible Hub |
    |