Joshua 20:2
Jump to Previous
Appoint Assign Children Cities Designate Hand Israel Israelites Marked Moses Mouth Places Refuge Safe Speak Towns Whereof
Jump to Next
Appoint Assign Children Cities Designate Hand Israel Israelites Marked Moses Mouth Places Refuge Safe Speak Towns Whereof
Parallel Verses
English Standard Version
“Say to the people of Israel, ‘Appoint the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses,

New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel, saying, 'Designate the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses,

King James Bible
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

Holman Christian Standard Bible
Tell the Israelites: Select your cities of refuge, as I instructed you through Moses,

International Standard Version
"Tell the people of Israel to set apart cities of refuge about which I spoke to you through Moses,

NET Bible
"Have the Israelites select the cities of refuge that I told you about through Moses.

GOD'S WORD® Translation
"Tell the people of Israel, 'Now choose for yourselves the cities of refuge about which I spoke to you through Moses.

King James 2000 Bible
Speak to the children of Israel, saying, Appoint for yourselves cities of refuge, of which I spoke unto you by the hand of Moses:

American King James Version
Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spoke to you by the hand of Moses:

American Standard Version
Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by Moses,

Douay-Rheims Bible
Appoint cities of refuge, of which I spoke to you by the hand of Moses:

Darby Bible Translation
Speak to the children of Israel, saying, Appoint for yourselves the cities of refuge, whereof I spoke unto you through Moses,

English Revised Version
Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

Webster's Bible Translation
Speak to the children of Israel, saying, Appoint for you cities of refuge, of which I spoke to you by the hand of Moses:

World English Bible
"Speak to the children of Israel, saying, 'Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

Young's Literal Translation
'Speak unto the sons of Israel, saying, Give for you cities of refuge, as I have spoken unto you by the hand of Moses,
Lexicon
Speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
to the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Appoint out
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
for you cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of refuge
miqlat  (mik-lawt')
an asylum (as a receptacle) -- refuge.
whereof I spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto you by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Multilingual
Josué 20:2 French

Josué 20:2 Biblia Paralela

約 書 亞 記 20:2 Chinese Bible

Links
Joshua 20:2 NIVJoshua 20:2 NLTJoshua 20:2 ESVJoshua 20:2 NASBJoshua 20:2 KJVJoshua 20:2 Bible AppsJoshua 20:2 ParallelBible Hub
Joshua 20:1
Top of Page
Top of Page