1 Samuel 16:3
Jump to Previous
Anoint Anointed Cause Clear Designate Holy Indicate Invite Jesse Offering Oil Present Sacrifice Show Speak
Jump to Next
Anoint Anointed Cause Clear Designate Holy Indicate Invite Jesse Offering Oil Present Sacrifice Show Speak
Parallel Verses
English Standard Version
And invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do. And you shall anoint for me him whom I declare to you.”

New American Standard Bible
"You shall invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do; and you shall anoint for Me the one whom I designate to you."

King James Bible
And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

Holman Christian Standard Bible
Then invite Jesse to the sacrifice, and I will let you know what you are to do. You are to anoint for Me the one I indicate to you."

International Standard Version
You are to invite Jesse to the sacrifice, and I'll show you what you are to do. You are to anoint for me the one I tell you."

NET Bible
Then invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you should do. You will anoint for me the one I point out to you."

GOD'S WORD® Translation
Invite Jesse to the sacrifice. I will reveal to you what you should do, and you will anoint for me the one I point out to you."

King James 2000 Bible
And call Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do: and you shall anoint unto me him whom I name unto you.

American King James Version
And call Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do: and you shall anoint to me him whom I name to you.

American Standard Version
And call Jesse to the sacrifice, and I will show thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt call Isai to the sacrifice, and I will shew thee what thou art to do, and thou shalt anoint him whom I shall shew to thee.

Darby Bible Translation
And call Jesse to the sacrifice, and I will tell thee what thou shalt do; and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

English Revised Version
And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom I name unto thee.

Webster's Bible Translation
And call Jesse to the sacrifice, and I will show thee what thou shalt do: and thou shalt anoint to me him whom I name to thee.

World English Bible
Call Jesse to the sacrifice, and I will show you what you shall do. You shall anoint to me him whom I name to you."

Young's Literal Translation
and thou hast called for Jesse in the sacrifice, and I cause thee to know that which thou dost do, and thou hast anointed to Me him of whom I speak unto thee.'
Lexicon
And call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
to the sacrifice
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
and I will shew
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
thee what thou shalt do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
and thou shalt anoint
mashach  (maw-shakh')
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint.
unto me him whom I name
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto thee
Multilingual
1 Samuel 16:3 French

1 Samuel 16:3 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 16:3 Chinese Bible

Links
1 Samuel 16:3 NIV1 Samuel 16:3 NLT1 Samuel 16:3 ESV1 Samuel 16:3 NASB1 Samuel 16:3 KJV1 Samuel 16:3 Bible Apps1 Samuel 16:3 ParallelBible Hub
1 Samuel 16:2
Top of Page
Top of Page