Proverbs 27:14
Treasury of Scripture Knowledge

He that blesseth his neighbour with a loud voice, rising in the night, shall be like to him that curseth.

he that

2 Samuel 15:2-7 And Absalom rising up early stood by the entrance of the gate, and when any man had business to come to the king's judgment, Absalom called him to him, and said: Of what city art thou? He answered, and said: Thy servant is of such tribe of Israel. . . .

2 Samuel 16:16-19 And when Chusai the Arachite, David's friend, was come to Absalom, he said to him: God save thee, O king, God save thee, O king. . . .

2 Samuel 17:7-13 And Chusai said to Absalom: The counsel that Achitophel hath given this time is not good. . . .

1 Kings 22:6,13 Then the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and he said to them: Shall I go to Ramoth Galaad to fight, or shall I forbear? They answered: Go up, and the Lord will deliver it into the hand of the king. . . .

Jeremiah 28:2-4 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: I have broken the yoke of the king of Babylon. . . .

Acts 12:22,23 And the people made acclamation, saying: It is the voice of a god, and not of a man. . . .

Context
Do not Boast about Tomorrow
13Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers. 14He that blesseth his neighbour with a loud voice, rising in the night, shall be like to him that curseth.15Roofs dropping through in a cold day, and a contentious woman are alike.…
Cross References
Psalm 12:2
They have spoken vain things, every one to his neighbour: with deceitful lips, and with a double heart have they spoken.

Proverbs 27:15
Roofs dropping through in a cold day, and a contentious woman are alike.

Lexicon
If one blesses
מְבָ֘רֵ֤ךְ (mə·ḇā·rêḵ)
Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

his neighbor
רֵעֵ֨הוּ ׀ (rê·‘ê·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: Friend, companion, fellow

with a loud
גָּ֭דוֹל (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

voice
בְּק֣וֹל (bə·qō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

early
הַשְׁכֵּ֑ים (haš·kêm)
Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 7925: To load up, to start early in the morning

in the morning,
בַּבֹּ֣קֶר (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning

it will be counted
תֵּחָ֥שֶׁב (tê·ḥā·šeḇ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2803: To think, account

to him
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

as a curse.
קְ֝לָלָ֗ה (qə·lā·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7045: Vilification


Additional Translations
If one blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be counted to him as a curse.He that blesses his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, It shall be counted a curse to him.

Whosoever shall bless a friend in the morning with a loud voice, shall seem to differ nothing from one who curses him.

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be reckoned a curse to him.

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.

He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be taken as a curse by him.

Whoso is saluting his friend with a loud voice, In the morning rising early, A light thing it is reckoned to him.
Jump to Previous
Account Blesses Blesseth Blessing Counted Curse Cursing Early Friend Getting Gives Loud Morning Neighbor Reckoned Rising Saluting Voice
Jump to Next
Account Blesses Blesseth Blessing Counted Curse Cursing Early Friend Getting Gives Loud Morning Neighbor Reckoned Rising Saluting Voice
Links
Proverbs 27:14 NIV
Proverbs 27:14 NLT
Proverbs 27:14 ESV
Proverbs 27:14 NASB
Proverbs 27:14 KJV

Proverbs 27:14 Bible Apps
Proverbs 27:14 Biblia Paralela
Proverbs 27:14 Chinese Bible
Proverbs 27:14 French Bible
Proverbs 27:14 German Bible

Alphabetical: a as be blesses curse early friend He him his If in it loud loudly man morning neighbor reckoned taken the to voice who will with

OT Poetry: Proverbs 27:14 He who blesses his neighbor (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 27:13
Top of Page
Top of Page