Matthew 15:27
Treasury of Scripture Knowledge

But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

Truth.

Matthew 8:8 And the centurion, making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed.

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all thy mercies, and of thy truth which thou hast fulfilled to thy servant. With my staff I passed over this Jordan; and now I return with two companies.

Job 40:4,5 What can I answer, who hath spoken inconsiderately? I will lay my hand upon my mouth. . . .

Job 42:2-6 I know that thou canst do all things, and no thought is hid from thee. . . .

Psalm 51:4,5 To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words, and mayst overcome when thou art judged. . . .

Ezekiel 16:63 That thou mayest remember, and be confounded, and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.

Daniel 9:18 Incline, O my God, thy ear, and hear: open thy eyes, and see our desolation, and the city upon which thy name is called: for it is not for our justifications that we present our prayers before thy face, but for the multitude of thy tender mercies.

Luke 7:6,7 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof. . . .

Luke 15:18,19 I will arise and will go to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and before thee. . . .

Luke 18:13 And the publican, standing afar off, would not so much as lift up his eyes towards heaven; but struck his breast, saying: O God, be merciful to me a sinner.

Luke 23:40-42 But the other answering, rebuked him, saying: Neither dost thou fear God, seeing; thou art under the same condemnation? . . .

Romans 3:4,19 But God is true and every man a liar, as it is written: That thou mayest be justified in thy words and mayest overcome when thou art judged. . . .

1 Corinthians 15:8,9 And last of all, he was seen also by me, as by one born out of due tine. . . .

1 Timothy 1:13-15 Who before was a blasphemer and a persecutor and contumelious. But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief. . . .

yet.

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father who is in heaven, who maketh his sun to rise upon the good, and bad, and raineth upon the just and the unjust.

Luke 16:21 Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table. And no one did give him: moreover the dogs came and licked his sores.

Romans 3:29 Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? yes, of the Gentiles also.

Romans 10:12 For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.

Ephesians 3:8,19 To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ: . . .

Context
The Faith of the Canaanite Woman
26Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs. 27But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters. 28Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.…
Cross References
Matthew 15:26
Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs.

Matthew 15:28
Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.

Mark 7:28
But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.

Luke 16:21
Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table. And no one did give him: moreover the dogs came and licked his sores.

Lexicon
“Yes,
Ναί (Nai)
Particle
Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes.

Lord,”
κύριε (kyrie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

she said,
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τὰ (ta)
Article - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

dogs
κυνάρια (kynaria)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2952: A little dog, a house dog. Neuter of a presumed derivative of kuon; a puppy.

eat
ἐσθίει (esthiei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2068: Strengthened for a primary edo; used only in certain tenses, the rest being supplied by phago; to eat.

the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

crumbs
ψιχίων (psichiōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 5589: A crumb. Diminutive from a derivative of the base of psallo; a little bit or morsel.

that fall
πιπτόντων (piptontōn)
Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

master’s
κυρίων (kyriōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

table.”
τραπέζης (trapezēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5132: Probably contracted from tessares and peze; a table or stool, usually for food; also a counter for money.


Additional Translations
“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

And she said, "Yes Lord, but even the dogs eat the crumbs falling from their masters' table."

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table.

But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crums which fall from their master's table.

"Be it so, Sir," she said, "for even the dogs eat the scraps which fall from their masters' tables."

But she said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table."

And she said, 'Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'
Jump to Previous
Bits Crumbs Crums Dogs Eat Fall Falling Feed Little Masters Master's Scraps Sir Table Tables Truth
Jump to Next
Bits Crumbs Crums Dogs Eat Fall Falling Feed Little Masters Master's Scraps Sir Table Tables Truth
Links
Matthew 15:27 NIV
Matthew 15:27 NLT
Matthew 15:27 ESV
Matthew 15:27 NASB
Matthew 15:27 KJV

Matthew 15:27 Bible Apps
Matthew 15:27 Biblia Paralela
Matthew 15:27 Chinese Bible
Matthew 15:27 French Bible
Matthew 15:27 German Bible

Alphabetical: but crumbs dogs eat even fall feed from Lord masters on said she table that the their which Yes

NT Gospels: Matthew 15:27 But she said Yes Lord but even (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 15:26
Top of Page
Top of Page