Leviticus 18:18
Treasury of Scripture Knowledge

Thou shalt not take thy wife's sister for a harlot, to rival her: neither shalt thou discover her nakedness, while she is yet living.

wife.

Genesis 4:19 Who took two wives: the name of the one was Ada, and the name of the other Sella.

Genesis 29:28 He yielded to his pleasure: and after the week was past, he married Rachel:

Exodus 26:3 Five curtains shall be joined one to another, and the other five shall be coupled together in like manner.

to vex her

Genesis 30:15 She answered: Dost thou think it a small matter, that thou hast taken my husband from me, unless thou take also my son's mandrakes? Rachel said: He shall sleep with thee this night, for thy son's mandrakes.

1 Samuel 1:6-8 Her rival also afflicted her, and troubled her exceedingly, insomuch that she upbraided her, that the Lord had shut up her womb: . . .

Malachi 2:15 Did not one make her, and she is the residue of his spirit? And what doth one seek, but the seed of God? Keep then your spirit, and despise not the wife of thy youth.

Context
Unlawful Sexual Relations
17Thou shalt not uncover the nakedness of thy wife and her daughter. Thou shalt not take her son's daughter or her daughter's daughter, to discover her shame: because they are her flesh, and such copulation is incest. 18Thou shalt not take thy wife's sister for a harlot, to rival her: neither shalt thou discover her nakedness, while she is yet living.19Thou shalt not approach to a woman having her flowers: neither shalt thou uncover her nakedness.…
Cross References
Leviticus 18:17
Thou shalt not uncover the nakedness of thy wife and her daughter. Thou shalt not take her son's daughter or her daughter's daughter, to discover her shame: because they are her flesh, and such copulation is incest.

Leviticus 18:19
Thou shalt not approach to a woman having her flowers: neither shalt thou uncover her nakedness.

Lexicon
You must not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

take
תִקָּ֑ח (ṯiq·qāḥ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

your wife’s
וְאִשָּׁ֥ה (wə·’iš·šāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

sister
אֲחֹתָ֖הּ (’ă·ḥō·ṯāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 269: Sister -- a sister

as a rival wife
לִצְרֹ֗ר (liṣ·rōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6887: To bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped

and have sexual relations
לְגַלּ֧וֹת (lə·ḡal·lō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1540: To denude, to exile, to reveal

with her
עָלֶ֖יהָ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

while your wife is still alive.
בְּחַיֶּֽיהָ׃ (bə·ḥay·ye·hā)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life


Additional Translations
You must not take your wife’s sister as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is still alive.Neither shall you take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.

And thou shalt not take a wife to her sister, to be a rival to her , to uncover her nakedness, besides the other in her life-time.

Thou shalt not take a wife in addition to her sister, as a rival, to uncover her nakedness in opposition to her, while she is yet living.

And thou shalt not take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness beside her, during her life.

And thou shalt not take a woman to her sister, to be a rival to her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.

Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness besides the other in her life-time.

"'You shall not take a wife to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is yet alive.

'And a woman unto another thou dost not take, to be an adversary, to uncover her nakedness beside her, in her life.
Jump to Previous
Addition Adversary Alive Besides Competition Life Marry Nakedness Relations Rival Sexual Sister Time Uncover Uncovering Vex Wife Wife's
Jump to Next
Addition Adversary Alive Besides Competition Life Marry Nakedness Relations Rival Sexual Sister Time Uncover Uncovering Vex Wife Wife's
Links
Leviticus 18:18 NIV
Leviticus 18:18 NLT
Leviticus 18:18 ESV
Leviticus 18:18 NASB
Leviticus 18:18 KJV

Leviticus 18:18 Bible Apps
Leviticus 18:18 Biblia Paralela
Leviticus 18:18 Chinese Bible
Leviticus 18:18 French Bible
Leviticus 18:18 German Bible

Alphabetical: a addition alive and as Do have her in is living marry nakedness not relations rival sexual shall she sister take to uncover while wife wife's with woman You your

OT Law: Leviticus 18:18 You shall not take a wife (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 18:17
Top of Page
Top of Page