Jeremiah 44:21
Treasury of Scripture Knowledge

Was it not the sacrifice that you offered in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, which the Lord hath remembered, and hath it not entered into his heart?

and in

Jeremiah 9:17 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Consider ye, and call for the mourning women, and let them come: and send to them that are wise women, and let them make haste:

Jeremiah 11:13 For according to the number of thy cities were thy gods, O Juda: and according to the number of the streets of Jerusalem thou hast set up altars of confusion, altars to offer sacrifice to Baalim.

Ezekiel 16:24 That thou didst also build thee a common stew, and madest thee a brothel house in every street.

did

Jeremiah 14:10 Thus saith the Lord to this people, that have loved to move their feet, and have not rested, and have not pleased the Lord: He will now remember their iniquities, and visit their sins.

1 Samuel 15:3 Now therefore go, and smite Amalec, and utterly destroy all that he hath: spare him not, nor covet anything that is his: but slay both man and woman, child and suckling, ox and sheep, camel and ass.

1 Kings 17:18 And she said to Elias: What have I to do with thee, thou man of God? art thou come to me, that my iniquities should be remembered, and that thou shouldst kill my son?

Psalm 79:8 Remember not our former iniquities: let thy mercies speedily prevent us, for we are become exceeding poor.

Isaiah 64:9 Be not very angry, O Lord, and remember no longer our iniquity: behold, see we are all thy people.

Ezekiel 21:23,24 And he shall be in their eyes as one consulting the oracle in vain, and imitating the leisure of sabbaths: but he will call to remembrance the iniquity that they may be taken. . . .

Hosea 7:2 And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.

Amos 8:7 That we may possess the needy for money, and the poor for a pair of shoes, and may sell the refuse of the corn?

Revelation 16:19 And the great city was divided into three parts: and the cities of the Gentiles fell. And great Babylon came in remembrance before God, to give her the cup of the wine of the indignation of his wrath.

Revelation 18:5 For her sins have reached unto heaven: and the Lord hath remembered her iniquities.

Context
Calamity for the Jews
20And Jeremiah spoke to all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying: 21Was it not the sacrifice that you offered in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, which the Lord hath remembered, and hath it not entered into his heart?22So that the Lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which you have committed: therefore your land is become a desolation, and an astonishment, and a curse, without an inhabitant, as at this day.…
Cross References
Deuteronomy 32:19
The Lord saw, and was moved to wrath: because his own sons and daughters provoked him.

Deuteronomy 32:34
Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Psalm 79:8
Remember not our former iniquities: let thy mercies speedily prevent us, for we are become exceeding poor.

Isaiah 64:9
Be not very angry, O Lord, and remember no longer our iniquity: behold, see we are all thy people.

Jeremiah 11:13
For according to the number of thy cities were thy gods, O Juda: and according to the number of the streets of Jerusalem thou hast set up altars of confusion, altars to offer sacrifice to Baalim.

Jeremiah 14:10
Thus saith the Lord to this people, that have loved to move their feet, and have not rested, and have not pleased the Lord: He will now remember their iniquities, and visit their sins.

Jeremiah 32:32
Because of all the evil of the children of Israel, and of the children of Juda, which they have done, provoking me to wrath, they and their kings, their princes, and their priests, and their prophets, the men of Juda, and the inhabitants of Jerusalem.

Jeremiah 44:9
Have you forgotten the evils of your fathers, and the evils of the kings of Juda, and the evils of their wives, and your evils, and the evils of your wives, that they have done in the land of Juda, and in the streets of Jerusalem?

Jeremiah 44:17
But we will certainly do every word that shall proceed out of our own mouth, to sacrifice to the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, as we and our fathers have done, our kings, and our princes in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem: and we were filled with bread, and it was well with us, and we saw no evil.

Jeremiah 44:20
And Jeremiah spoke to all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying:

Ezekiel 8:10
And I went in and saw, and behold every form of creeping things, and of living creatures, the abominations, and all the idols of the house of Israel, were painted on the wall all round about.

Ezekiel 8:11
And seventy men of the ancients of the house of Israel, and Jezonias the son of Saaphan stood in the midst of them, that stood before the pictures: and every one had a censer in his hand: and a cloud of smoke went up from the incense.

Hosea 7:2
And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.

Amos 8:7
That we may possess the needy for money, and the poor for a pair of shoes, and may sell the refuse of the corn?

Lexicon
“As for the incense
קִטַּרְתֶּ֜ם (qiṭ·ṭar·tem)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 7002: Perfume

you burned
הַקִּטֵּ֗ר (haq·qiṭ·ṭêr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6999: To smoke, turn into fragrance by fire

in the cities
בְּעָרֵ֤י (bə·‘ā·rê)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 5892: Excitement

of Judah
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

and the streets
וּבְחֻצ֣וֹת (ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors

of Jerusalem—
יְרוּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

you,
אַתֶּ֧ם (’at·tem)
Pronoun - second person masculine plural
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

your fathers,
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם (wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1: Father

your kings,
מַלְכֵיכֶ֥ם (mal·ḵê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 4428: A king

your officials,
וְשָׂרֵיכֶ֖ם (wə·śā·rê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

and the people
וְעַ֣ם (wə·‘am)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

of the land—
הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

did the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

not
הֲל֣וֹא (hă·lō·w)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

remember
זָכַ֣ר (zā·ḵar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

and bring
וַֽתַּעֲלֶ֖ה (wat·ta·‘ă·leh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

this to
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

mind?
לִבּֽוֹ׃ (lib·bōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre


Additional Translations
“As for the incense you burned in the cities of Judah and the streets of Jerusalem—you, your fathers, your kings, your officials, and the people of the land—did the LORD not remember and bring this to mind?The incense that you burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, you, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, did not Jehovah remember them, and came it not into his mind?

Did not the Lord remember the incense which ye burned in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, and your kings, and your princes, and the people of the land? and came it not into his heart?

Is it not the incense that ye burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes and the people of the land, that Jehovah remembered, and that came into his mind?

The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?

The incense that you burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, didn't Yahweh remember them, and didn't it come into his mind?

'The perfume that ye made in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your heads, and the people of the land, hath not Jehovah remembered it? yea, it cometh up on His heart.
Jump to Previous
Burned Burning Cities Fathers Forefathers Heads Heart Incense Jerusalem Judah Kings Memory Mind Offered Offering Perfume Perfumes Princes Remember Remembered Rulers Sacrifices Smoking Streets Think Towns
Jump to Next
Burned Burning Cities Fathers Forefathers Heads Heart Incense Jerusalem Judah Kings Memory Mind Offered Offering Perfume Perfumes Princes Remember Remembered Rulers Sacrifices Smoking Streets Think Towns
Links
Jeremiah 44:21 NIV
Jeremiah 44:21 NLT
Jeremiah 44:21 ESV
Jeremiah 44:21 NASB
Jeremiah 44:21 KJV

Jeremiah 44:21 Bible Apps
Jeremiah 44:21 Biblia Paralela
Jeremiah 44:21 Chinese Bible
Jeremiah 44:21 French Bible
Jeremiah 44:21 German Bible

Alphabetical: about all and As burned by cities come Did fathers for forefathers His in incense into Jerusalem Judah kings land LORD mind not of officials people princes remember sacrifices smoking streets that the them think this towns you your

OT Prophets: Jeremiah 44:21 The incense that you burned (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 44:20
Top of Page
Top of Page