Exodus 10:26
Treasury of Scripture Knowledge

All the flocks shall go with us; there shall not a hoof remain of them: for they are necessary for the service of the Lord our God: especially as we know not what must be offered, till we come to the very place.

cattle

Exodus 12:32 Your sheep and herds take along with you, as you demanded, and departing bless me.

Isaiah 23:18 And her merchandise and her hire shall be sanctified to the Lord: they shall not be kept in store, nor laid up: for her merchandise shall be for them that shall dwell before the Lord, that they may eat unto fulness, and be clothed for a continuance.

Isaiah 60:5-10 Then shalt thou see, and abound, and thy heart shall wonder and be enlarged, when the multitude of the sea shall be converted to thee, the strength of the Gentiles shall come to thee. . . .

Hosea 5:6 With their flocks and with their herds, they shall go to seek the Lord, and shall not find him: he is withdrawn from them.

Zechariah 14:20 In that day that which is upon the bridle of the horse shall be holy to the Lord: and the caldrons in the house of the Lord shall be as the phials before the altar.

2 Corinthians 8:5 And not as we hoped: but they gave their own selves, first to the Lord, then to us by the will of God;

and we

Proverbs 3:9 And thy barns shall be filled with abundance, and thy presses shall run over with wine.

Hebrews 11:8 By faith he that is called Abraham obeyed to go out into a place which he was to receive for an inheritance. And he went out, not knowing whither he went.

Context
The Ninth Plague: Darkness
25Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt-offerings, to the Lord our God. 26All the flocks shall go with us; there shall not a hoof remain of them: for they are necessary for the service of the Lord our God: especially as we know not what must be offered, till we come to the very place.27And the Lord hardened Pharao's heart, and he would not let them go.…
Cross References
Exodus 10:9
Moses said: We will go with our young and old, with our sons and daughters, with our sheep and herds: for it is the solemnity of the Lord our God.

Exodus 10:25
Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt-offerings, to the Lord our God.

Exodus 12:32
Your sheep and herds take along with you, as you demanded, and departing bless me.

Lexicon
Even
וְגַם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

our livestock
מִקְנֵ֜נוּ (miq·nê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 4735: Something bought, property, livestock, acquisition

must go
יֵלֵ֣ךְ (yê·lêḵ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

with us;
עִמָּ֗נוּ (‘im·mā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

not
לֹ֤א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

a hoof
פַּרְסָ֔ה (par·sāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6541: A claw, split hoof

will be left behind,
תִשָּׁאֵר֙ (ṯiš·šā·’êr)
Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7604: To swell up, be, redundant

for
כִּ֚י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

we will need
נִקַּ֔ח (niq·qaḥ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's Hebrew 3947: To take

some of
מִמֶּ֣נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

them to worship
לַעֲבֹ֖ד (la·‘ă·ḇōḏ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5647: To work, to serve, till, enslave

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

our God,
אֱלֹהֵ֑ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

and we will
וַאֲנַ֣חְנוּ (wa·’ă·naḥ·nū)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common plural
Strong's Hebrew 587: We

not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

know
נֵדַ֗ע (nê·ḏa‘)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's Hebrew 3045: To know

how
מַֽה־ (mah-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what

we are to worship
נַּעֲבֹד֙ (na·‘ă·ḇōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's Hebrew 5647: To work, to serve, till, enslave

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

until
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

we arrive.”
בֹּאֵ֖נוּ (bō·’ê·nū)
Verb - Qal - Infinitive construct | first person common plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go


Additional Translations
Even our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.”Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Our cattle also shall go with us; there shall not a hoof be left behind: for thereof must we take to serve Jehovah our God; and we know not with what we must serve Jehovah, until we come thither.

And our cattle shall go with us, and we will not leave a hoof behind, for of them we will take to serve the Lord our God: but we know not in what manner we shall serve the Lord our God, until we arrive there.

Our cattle also must go with us: there shall not a hoof be left behind; for we must take thereof to serve Jehovah our God; and we do not know with what we must serve Jehovah, until we come there.

Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Our cattle also shall go with us; there shall not a hoof be left behind; for of them must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.

Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God; and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there."

and also our cattle doth go with us, there is not left a hoof, for from it we do take to serve Jehovah our God; and we -- we know not how we do serve Jehovah till our going thither.'
Jump to Previous
Arrive Cattle Hoof Livestock Serve Thereof Thither
Jump to Next
Arrive Cattle Hoof Livestock Serve Thereof Thither
Links
Exodus 10:26 NIV
Exodus 10:26 NLT
Exodus 10:26 ESV
Exodus 10:26 NASB
Exodus 10:26 KJV

Exodus 10:26 Bible Apps
Exodus 10:26 Biblia Paralela
Exodus 10:26 Chinese Bible
Exodus 10:26 French Bible
Exodus 10:26 German Bible

Alphabetical: a and are arrive be behind do for get go God have hoof in is know left livestock LORD must not of Our ourselves serve shall some take the them there Therefore to too until us use We what will with worship worshiping

OT Law: Exodus 10:26 Our livestock also shall go with us (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 10:25
Top of Page
Top of Page