New Living Translation
All our livestock must go with us, too; not a hoof can be left behind. We must choose our sacrifices for the LORD our God from among these animals. And we won't know how we are to worship the LORD until we get there."
King James Bible
Our cattle also shall go with us; there shall not an hoof be left behind; for thereof must we take to serve the LORD our God; and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither.
Darby Bible Translation
Our cattle also must go with us: there shall not a hoof be left behind; for we must take thereof to serve Jehovah our God; and we do not know with what we must serve Jehovah, until we come there.
World English Bible
Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God; and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there."
Young's Literal Translation
and also our cattle doth go with us, there is not left a hoof, for from it we do take to serve Jehovah our God; and we -- we know not how we do serve Jehovah till our going thither.'
Exodus 10:26 Parallel
CommentaryExodus 10:26 Parallel Commentaries
Moses replied, "We will all go--young and old, our sons and daughters, and our flocks and herds. We must all join together in celebrating a festival to the LORD."
"No," Moses said, "you must provide us with animals for sacrifices and burnt offerings to the LORD our God.
Take your flocks and herds, as you said, and be gone. Go, but bless me as you leave."
Jump to PreviousArrive Cattle Hoof Livestock Serve Thereof Thither
Jump to NextArrive Cattle Hoof Livestock Serve Thereof Thither
LinksExodus 10:26 NIV
Exodus 10:26 NLT
Exodus 10:26 ESV
Exodus 10:26 NASB
Exodus 10:26 KJV
Exodus 10:26 Bible Apps
Exodus 10:26 Biblia Paralela
Exodus 10:26 Chinese Bible
Exodus 10:26 French Bible
Exodus 10:26 German Bible
Exodus 10:26 Commentaries