Deuteronomy 10:2
Treasury of Scripture Knowledge

And I will write on the tables the words that were in them, which thou brokest before, and thou shalt put them in the ark.

thou shalt

Deuteronomy 10:5 And returning from the mount, I came down, and put the tables into the ark, that I had made, and they are there till this present, as the Lord commanded me.

Exodus 25:16-22 And thou shalt put in the ark the testimony which I will give thee. . . .

Exodus 40:20 And he put the testimony in the ark, thrusting bars underneath, and the oracle above.

1 Kings 8:9 Now in the ark there was nothing else but the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the Lord made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.

Hebrews 9:4 Having a golden censer and the ark of the testament covered about on every part with gold, in which was a golden pot that had manna and the rod of Aaron that had blossomed and the tables of the testament.

Context
The New Tablets of Stone
1At that time the Lord said to me: Hew thee two tables of stone like the former, and come up to me into the mount: and thou shalt make an ark of wood, 2And I will write on the tables the words that were in them, which thou brokest before, and thou shalt put them in the ark.3And I made an ark of setim wood. And when I had hewn two tables of stone like the former, I went up into the mount, having them in my hands.…
Cross References
Exodus 25:16
And thou shalt put in the ark the testimony which I will give thee.

Exodus 34:1
And after this he said: Hew thee two tables of stone like unto the former, and I will write upon them the words, which were in the tables, which thou brokest.

Deuteronomy 4:13
And he shewed you his covenant, which he commanded you to do, and the ten words that he wrote in two tables of stone.

1 Kings 8:9
Now in the ark there was nothing else but the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the Lord made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.

2 Chronicles 5:10
And there was nothing else in the ark but the two tables which Moses put there at Horeb when the Lord gave the law to the children of Israel, at their coming out of Egypt.

Lexicon
And I will write
וְאֶכְתֹּב֙ (wə·’eḵ·tōḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3789: To grave, to write

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the tablets
הַלֻּחֹ֔ת (hal·lu·ḥōṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metal

the words
הַדְּבָרִ֔ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were
הָי֛וּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the first
הָרִאשֹׁנִ֖ים (hā·ri·šō·nîm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7223: First, in place, time, rank

tablets,
הַלֻּחֹ֥ת (hal·lu·ḥōṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metal

which
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

you broke;
שִׁבַּ֑רְתָּ (šib·bar·tā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 7665: To break, break in pieces

and you are to place
וְשַׂמְתָּ֖ם (wə·śam·tām)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

them in the ark.”
בָּאָרֽוֹן׃ (bā·’ā·rō·wn)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 727: A chest, ark


Additional Translations
And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”And I will write on the tables the words that were in the first tables which you brake, and you shall put them in the ark.

And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

And thou shalt write upon the tables the words which were on the first tables which thou didst break, and thou shalt put them into the ark.

and I will write on the tables the words that were on the first tables which thou didst break, and thou shalt lay them in the ark.

And I will write on the tables the words that were on the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.

And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou didst break, and thou shalt put them in the ark.

I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark."

and I write on the tables the words which were on the first tables, which thou hast broken, and thou hast placed them in the ark;
Jump to Previous
Ark Brakest Break Broke Broken Chest Lay Placed Shattered Stones Tables Tablets Words Write
Jump to Next
Ark Brakest Break Broke Broken Chest Lay Placed Shattered Stones Tables Tablets Words Write
Links
Deuteronomy 10:2 NIV
Deuteronomy 10:2 NLT
Deuteronomy 10:2 ESV
Deuteronomy 10:2 NASB
Deuteronomy 10:2 KJV

Deuteronomy 10:2 Bible Apps
Deuteronomy 10:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 10:2 Chinese Bible
Deuteronomy 10:2 French Bible
Deuteronomy 10:2 German Bible

Alphabetical: and are ark' broke chest first former I in on put shall shattered tablets that the them Then to were which will words write you

OT Law: Deuteronomy 10:2 I will write on the tables (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 10:1
Top of Page
Top of Page