Deuteronomy 10:1
Treasury of Scripture Knowledge

At that time the Lord said to me: Hew thee two tables of stone like the former, and come up to me into the mount: and thou shalt make an ark of wood,

Hew

Deuteronomy 10:4 And he wrote in the tables, according as he had written before, the ten words, which the Lord spoke to you in the mount from the midst of the fire, when the people were assembled: and he gave them to me.

Exodus 34:1,2,4 And after this he said: Hew thee two tables of stone like unto the former, and I will write upon them the words, which were in the tables, which thou brokest. . . .

make thee

Deuteronomy 10:3 And I made an ark of setim wood. And when I had hewn two tables of stone like the former, I went up into the mount, having them in my hands.

Exodus 25:10-15 Frame an ark of setim wood, the length whereof shall be of two cubits and a half; the breadth, a cubit and a half; the height, likewise, a cubit and a half. . . .

Hebrews 9:4 Having a golden censer and the ark of the testament covered about on every part with gold, in which was a golden pot that had manna and the rod of Aaron that had blossomed and the tables of the testament.

Context
The New Tablets of Stone
1At that time the Lord said to me: Hew thee two tables of stone like the former, and come up to me into the mount: and thou shalt make an ark of wood,2And I will write on the tables the words that were in them, which thou brokest before, and thou shalt put them in the ark.…
Cross References
Exodus 25:10
Frame an ark of setim wood, the length whereof shall be of two cubits and a half; the breadth, a cubit and a half; the height, likewise, a cubit and a half.

Exodus 34:1
And after this he said: Hew thee two tables of stone like unto the former, and I will write upon them the words, which were in the tables, which thou brokest.

Lexicon
At that
הַהִ֜וא (ha·hi·w)
Article | Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

time
בָּעֵ֨ת (bā·‘êṯ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 6256: Time, now, when

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
אָמַ֧ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to me,
אֵלַ֗י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Chisel
פְּסָל־ (pə·sāl-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 6458: To hew, hew into shape

two
שְׁנֵֽי־ (šə·nê-)
Number - mdc
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

stone
אֲבָנִים֙ (’ă·ḇā·nîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 68: A stone

tablets
לֻוחֹ֤ת‪‬‪‬‪‬ (lū·ḥōṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metal

like the first ones,
כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים (kā·ri·šō·nîm)
Preposition-k, Article | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7223: First, in place, time, rank

come up
וַעֲלֵ֥ה (wa·‘ă·lêh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

to Me
אֵלַ֖י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

on the mountain,
הָהָ֑רָה (hā·hā·rāh)
Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

and make
וְעָשִׂ֥יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

an ark
אֲר֥וֹן (’ă·rō·wn)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 727: A chest, ark

of wood.
עֵֽץ׃ (‘êṣ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood


Additional Translations
At that time the LORD said to me, “Chisel two stone tablets like the first ones, come up to Me on the mountain, and make an ark of wood.At that time the LORD said to me, Hew you two tables of stone like to the first, and come up to me into the mount, and make you an ark of wood.

At that time Jehovah said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

At that time the Lord said to me, Hew for thyself two stone tables as the first, and come up to me into the mountain, and thou shalt make for thyself an ark of wood.

At that time Jehovah said unto me, Hew for thyself two tables of stone like the first, and come up unto me into the mountain, and make thee an ark of wood;

At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.

At that time the LORD said to me, Hew thee two tables of stone like the first, and come up to me upon the mount, and make thee an ark of wood.

At that time Yahweh said to me, "Cut two tables of stone like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood.

'At that time hath Jehovah said unto me, Grave for thee two tables of stone, like the first, and come up unto Me, into the mount, and thou hast made for thee an ark of wood,
Jump to Previous
Ark Chest Chisel Cut Hew Mount Mountain Ones Onto Stone Stones Tables Tablets Time Wood Wooden
Jump to Next
Ark Chest Chisel Cut Hew Mount Mountain Ones Onto Stone Stones Tables Tablets Time Wood Wooden
Links
Deuteronomy 10:1 NIV
Deuteronomy 10:1 NLT
Deuteronomy 10:1 ESV
Deuteronomy 10:1 NASB
Deuteronomy 10:1 KJV

Deuteronomy 10:1 Bible Apps
Deuteronomy 10:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 10:1 Chinese Bible
Deuteronomy 10:1 French Bible
Deuteronomy 10:1 German Bible

Alphabetical: a Also an and ark At chest Chisel come Cut first for former like LORD make me mountain of on ones out said stone tablets that the time to two up wood wooden yourself

OT Law: Deuteronomy 10:1 At that time Yahweh said to me (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 9:29
Top of Page
Top of Page