2 Kings 9:13
Treasury of Scripture Knowledge

Then they made haste, and taking every man his garment, laid it under his feet, after the manner of a judgment seat, and they sounded the trumpet, and said: Jehu is king.

Matthew 21:7,8 And they brought the ass and the colt and laid their garments upon them and made him sit thereon. . . .

Mark 11:7,8 And they brought the colt to Jesus. And they lay their garments on him: and he sat upon him. . . .

9:46,51) commonly built on an eminence, to which they ascended by a {flight of stairs}, (

Nehemiah 3:15 And the gate of the fountain, Sellum, the son of Cholhoza, built, lord of the street of Maspha: he built it, and covered it, and set up the doors thereof, and the locks, and the bars, and the walls of the pool of Siloe unto the king's guard, and unto the steps that go down from the city of David.

) It is extremely probable, therefore, that Ramoth-gilead, being a frontier town of Israel and Syria, had a tower of this nature; and that Jehu was proclaimed king on the {top of the stairs} by which they ascended the hill on which the tower stood, i.e, in the area before the door of the tower, and consequently the most public place in the city.

blew with trumpets

2 Samuel 15:10 And Absalom sent spies into all the tribes of Israel, saying: As soon as you shall hear the sound of the trumpet, say ye: Absalom reigneth in Hebron.

1 Kings 1:34,39 And let Sadoc, the priest, and Nathan, the prophet, anoint him there king over Israel: and you shall sound the trumpet, and shall say: God save king Solomon. . . .

Psalm 47:5-7 God is ascended with jubilee, and the Lord with the sound of trumpet. . . .

Psalm 98:6 With long trumpets, and sound of cornet. Make a joyful noise before the Lord our king:

is king [heb] reigneth

Context
Jehu Anointed King of Israel
12But they answered: It is false; but rather do thou tell us. And he said to them: Thus and thus did he speak to me: and he said: Thus saith the Lord: I have anointed thee king over Israel. 13Then they made haste, and taking every man his garment, laid it under his feet, after the manner of a judgment seat, and they sounded the trumpet, and said: Jehu is king.
Cross References
Matthew 21:7
And they brought the ass and the colt and laid their garments upon them and made him sit thereon.

Matthew 21:8
And a very great multitude spread their garments in the way: and others cut boughs from the trees and strewed them in the way.

Mark 11:7
And they brought the colt to Jesus. And they lay their garments on him: and he sat upon him.

Mark 11:8
And many spread their garments in the way: and others cut down boughs from the trees and strewed them in the way.

2 Samuel 15:10
And Absalom sent spies into all the tribes of Israel, saying: As soon as you shall hear the sound of the trumpet, say ye: Absalom reigneth in Hebron.

1 Kings 1:34
And let Sadoc, the priest, and Nathan, the prophet, anoint him there king over Israel: and you shall sound the trumpet, and shall say: God save king Solomon.

1 Kings 1:39
And Sadoc, the priest, took a horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon: and they sounded the trumpet, and all the people said: God save king Solomon.

2 Kings 9:12
But they answered: It is false; but rather do thou tell us. And he said to them: Thus and thus did he speak to me: and he said: Thus saith the Lord: I have anointed thee king over Israel.

Lexicon
Quickly,
וַֽיְמַהֲר֗וּ (way·ma·hă·rū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 4116: To be liquid, flow easily, to hurry, promptly

each man
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

took
וַיִּקְחוּ֙ (way·yiq·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3947: To take

his garment
בִּגְד֔וֹ (biḡ·ḏōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 899: A covering, clothing, treachery, pillage

and put [it]
וַיָּשִׂ֥ימוּ (way·yā·śî·mū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

under [Jehu]
תַחְתָּ֖יו (ṯaḥ·tāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

on
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

the bare
גֶּ֣רֶם (ge·rem)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1634: A bone, self, very

steps.
הַֽמַּעֲל֑וֹת (ham·ma·‘ă·lō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progression

Then they blew
וַֽיִּתְקְעוּ֙ (way·yiṯ·qə·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman

the trumpet
בַּשּׁוֹפָ֔ר (baš·šō·w·p̄ār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7782: A cornet, curved horn

and proclaimed,
וַיֹּאמְר֖וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Jehu
יֵהֽוּא׃ (yê·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3058: Jehu -- 'the LORD is He', the name of several Israelites

is king!”
מָלַ֥ךְ (mā·laḵ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel


Additional Translations
Quickly, each man took his garment and put it under Jehu on the bare steps. Then they blew the trumpet and proclaimed, “Jehu is king!”Then they hurried, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.

And when they heard it, they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with the trumpet, and said, Ju is king.

Then they hasted and took every man his garment, and put it under him on the very stairs, and blew with trumpets, and said, Jehu is king!

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, Jehu is king.

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.

Then they hurried, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew the trumpet, saying, "Jehu is king."

And they haste and take each his garment, and put it under him at the top of the stairs, and blow with a trumpet, and say, 'Reigned hath Jehu!'
Jump to Previous
Bare Blew Blow Cloaks Garment Haste Hasted Hastened Horn Hurried Jehu Placed Robe Shouted Spread Stairs Steps Straight Top Trumpet Trumpets
Jump to Next
Bare Blew Blow Cloaks Garment Haste Hasted Hastened Horn Hurried Jehu Placed Robe Shouted Spread Stairs Steps Straight Top Trumpet Trumpets
Links
2 Kings 9:13 NIV
2 Kings 9:13 NLT
2 Kings 9:13 ESV
2 Kings 9:13 NASB
2 Kings 9:13 KJV

2 Kings 9:13 Bible Apps
2 Kings 9:13 Biblia Paralela
2 Kings 9:13 Chinese Bible
2 Kings 9:13 French Bible
2 Kings 9:13 German Bible

Alphabetical: and bare blew cloaks each garment him his hurried is it Jehu king man on placed saying shouted spread steps the their them Then They took trumpet under

OT History: 2 Kings 9:13 Then they hurried and took every man (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 9:12
Top of Page
Top of Page