In the city everything is in chaos, and people lock themselves in their houses for safety.

Towns are crushed and in chaos; houses are locked tight.

The city of chaos is shattered; every house is closed to entry.The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

The waste city is broken down; every house is shut up, that no man may come in.

All the city has become desolate: one shall shut his house so that none shall enter.

The city of solitude is broken down; every house is shut up, so that none entereth in.

The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may enter.

The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.

It was broken down -- a city of emptiness, Shut hath been every house from entrance.

barred broken chaos city desolate down enter entrance every house is lies may none of ruined shut so that The to up

Barred Broken Chaos City Confused Confusion Desolate Emptiness Enter Entereth Entrance House Lies Ruined Shut Solitude Waste Wasteness

Barred Broken Chaos City Confused Confusion Desolate Emptiness Enter Entereth Entrance House Lies Ruined Shut Solitude Waste Wasteness

(Isa Isi Is)