Let me bring some water for you to wash your feet; you can rest here beneath this tree.

I'll have some water brought, so you can wash your feet, then you can rest under a tree.

Let a little water be brought, that you may wash your feet and rest yourselves under the tree.Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Let water now be brought, and let them wash your feet, and do ye refresh yourselves under the tree.

Let now a little water be fetched, that ye may wash your feet, and rest yourselves under the tree.

let now a little water be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Let a little water, I pray you, be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.

let, I pray thee, a little water be accepted, and wash your feet, and recline under the tree;

a all and be brought feet Let little may Please rest the then this tree under wash water you your yourselves

Accepted Feet Fetched Little Please Recline Rest Tree Wash Washing Water Yourselves

Accepted Feet Fetched Little Please Recline Rest Tree Wash Washing Water Yourselves

(Gen. Ge Gn)