Joshua 9:12
Good News Translation
Look at our bread. When we left home with it and started out to meet you, it was still warm. But look! Now it is dry and moldy.

Contemporary English Version
See this dry, crumbly bread of ours? It was hot out of the oven when we packed the food on the day we left our homes.

Douay-Rheims Bible
Behold, these loaves we took hot, when we set out from our houses to come to you, now they are become dry, and broken in pieces by being exceeding old.

Treasury of Scripture Knowledge

Behold, these loaves we took hot, when we set out from our houses to come to you, now they are become dry, and broken in pieces by being exceeding old.

our bread

Joshua 9:4,5 Cunningly devising took for themselves provisions, laying old sacks upon their asses, and wine bottles rent and sewed up again, . . .

Context
The Deceit of the Gibeonites
11And our ancients, and all the inhabitants of our country, said to us: Take with you victuals for a long way, and go meet them, and say: We are your servants, make ye a league with us. 12Behold, these loaves we took hot, when we set out from our houses to come to you, now they are become dry, and broken in pieces by being exceeding old.13These bottles of wine when we filled them were new, now they are rent and burst. These garments we have on, and the shoes we have on our feet, by reason of the very long journey, are worn out, and almost consumed.…
Cross References
Joshua 9:5
And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the loaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces:

Joshua 9:11
And our ancients, and all the inhabitants of our country, said to us: Take with you victuals for a long way, and go meet them, and say: We are your servants, make ye a league with us.

Joshua 9:13
These bottles of wine when we filled them were new, now they are rent and burst. These garments we have on, and the shoes we have on our feet, by reason of the very long journey, are worn out, and almost consumed.

Additional Translations
This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But take a look, it is now dry and moldy.This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we came forth to go to you; but now, behold, it is dry, and it is moldy:

This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we came forth to go unto you; but now, behold, it is dry, and is become mouldy:

These are the loaves—we took them hot for our journey on the day on which we came out to come to you; and now they are dried and become mouldy.

This our bread we took warm for our provision out of our houses on the day we came forth to go unto you; and now, behold, it is dry, and is become mouldy.

This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we came forth to go unto you; but now, behold, it is dry, and is become mouldy:

This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we came forth to go to you; but now, behold, it is dry, and it is moldy:

This our bread we took hot for our provision out of our houses on the day we went out to go to you; but now, behold, it is dry, and has become moldy.

this our bread -- hot we provided ourselves with it out of our houses, on the day of our coming out to go unto you, and now, lo, it is dry, and hath been crumbs;
Jump to Previous
Bread Crumbled Crumbs Dry Home Hot Houses Journey Moldy Mouldy New Ours Ourselves Packed Provided Provision Provisions Warm
Jump to Next
Bread Crumbled Crumbs Dry Home Hot Houses Journey Moldy Mouldy New Ours Ourselves Packed Provided Provision Provisions Warm
Links
Joshua 9:12 NIV
Joshua 9:12 NLT
Joshua 9:12 ESV
Joshua 9:12 NASB
Joshua 9:12 KJV

Joshua 9:12 Bible Apps
Joshua 9:12 Biblia Paralela
Joshua 9:12 Chinese Bible
Joshua 9:12 French Bible
Joshua 9:12 German Bible

Alphabetical: and at become behold bread But come crumbled day dry for has home houses how is it left moldy now of on our ours out packed provisions see that the This to took warm was we when you

OT History: Joshua 9:12 This our bread we took hot (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 9:11
Top of Page
Top of Page