New Revised Standard Version
But if you show partiality, you commit sin and are convicted by the law as transgressors.

Contemporary English Version
But if you treat some people better than others, you have done wrong, and the Scriptures teach that you have sinned.

New American Bible
But if you show partiality, you commit sin, and are convicted by the law as transgressors.

Douay-Rheims Bible
But if you have respect to persons, you commit sin, being reproved by the law as transgressors.

But if you have respect to persons, you commit sin, being reproved by the law as transgressors.

if.

James 2:1-4 My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory, with respect of persons. . . .

Leviticus 19:15 Thou shalt not do that which is unjust, nor judge unjustly. Respect not the person of the poor: nor honour the countenance of the mighty. But judge thy neighbour according to justice.

are.

John 8:9,46 But they hearing this, went out one by one, beginning at the eldest. And Jesus alone remained, and the woman standing in the midst. . . .

John 16:8 And when he is come, he will convince the world of sin and of justice and of judgment.

*marg:

1 Corinthians 14:24 But if all prophesy, and there come in one that believeth not or an unlearned person, he is convinced of all: he is judged of all.

Jude 1:15 To execute judgment upon all and to reprove all the ungodly for all the works of their ungodliness, whereby they have done ungodly: and for all the hard things which ungodly sinners have spoken against God.

transgressors.

Romans 3:20 Because by the works of the law no flesh shall be justified before him. For by the law is the knowledge of sin.

Romans 7:7-13 What shall we say, then? Is the law sin? God forbid! But I do not know sin, but by the law. For I had not known concupiscence, if the law did not say: Thou shalt not covet. . . .

Galatians 2:19 For I, through the law, am dead to the law, that I may live to God; with Christ I am nailed to the cross.

1 John 3:4 Whosoever committeth sin committeth also iniquity. And sin is iniquity.