New Revised Standard Version
The waters swelled so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered;

New American Bible
Higher and higher on the earth the waters swelled, until all the highest mountains under the heavens were submerged.

Douay-Rheims Bible
And the waters prevailed beyond measure upon the earth: and all the high mountains under the whole heaven were covered.

And the waters prevailed beyond measure upon the earth: and all the high mountains under the whole heaven were covered.

and all the high hills.

Job 12:15 If he withhold the waters, all things shall be dried up: and if he send them out, they shall overturn the earth.

Psalm 46:2,3 Therefore we will not fear, when the earth shall be troubled; and the mountains shall be removed into the heart of the sea. . . .

Psalm 104:6-9 The deep like a garment is its clothing: above the mountains shall the waters stand. . . .

Jeremiah 3:23 In very deed the hills were liars, and the multitude of the mountains: truly in the Lord our God is the salvation of Israel.

2 Peter 3:6 Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished.