Cross References I have two daughters who, as yet, have not known man; I will bring them out to you, and abuse you them as it shall please you, so that you do no evil to these men, because they are come in under the shadow of my roof. Genesis 19:7 Do not so, I beseech you, my brethren, do not commit this evil. Judges 19:24 I have a maiden daughter, and this man hath a concubine, I will bring them out to you, and you may humble them, and satisfy your lust: only, I beseech you, commit not this crime against nature on the man. Treasury of Scripture Knowledge I have two daughters who, as yet, have not known man; I will bring them out to you, and abuse you them as it shall please you, so that you do no evil to these men, because they are come in under the shadow of my roof. I have. Exodus 32:22 And he answered him: Let not my lord be offended; for thou knowest this people, that they are prone to evil. let. Genesis 19:31-38 And the elder said to the younger: Our father is old, and there is no man left on the earth, to come in unto us after the manner of the whole earth. . . . Genesis 42:37 And Ruben answered him: Kill my two sons, if I bring him not again to thee: deliver him into my hand, and I will restore him to thee. Judges 19:24 I have a maiden daughter, and this man hath a concubine, I will bring them out to you, and you may humble them, and satisfy your lust: only, I beseech you, commit not this crime against nature on the man. Mark 9:6 For he knew not what he said: for they were struck with fear. Romans 3:8 And not rather (as we are slandered and as some affirm that we say) let us do evil that there may come good? Whose damnation is just. therefore. Genesis 18:5 And I will set a morsel of bread, and strengthen ye your heart, afterwards you shall pass on: for therefore are you come aside to your servant. And they said: Do as thou hast spoken. Judges 9:15 And it answered them: If, indeed, you mean to make me king, come ye, and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus. Isaiah 58:7 Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. Context Lot Welcomes the Angels…7Do not so, I beseech you, my brethren, do not commit this evil. 8I have two daughters who, as yet, have not known man; I will bring them out to you, and abuse you them as it shall please you, so that you do no evil to these men, because they are come in under the shadow of my roof.9But they said: Get thee back thither. And again: Thou camest in, said they, as a stranger, was it to be a judge? therefore we will afflict thee more than them. And they pressed very violently upon Lot: and they were even at the point of breaking open the doors.… Lexicon Look,הִנֵּה־ (hin·nêh-) Interjection Strong's Hebrew 2009: Lo! behold! I have two שְׁתֵּ֣י (šə·tê) Number - fdc Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number) daughters בָנ֗וֹת (ḇā·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 1323: A daughter who אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that have never לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no slept with יָדְעוּ֙ (yā·ḏə·‘ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3045: To know a man. אִ֔ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person Let me bring them אוֹצִֽיאָה־ (’ō·w·ṣî·’āh-) Verb - Hifil - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim to you, אֲלֵיכֶ֔ם (’ă·lê·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to and you can do וַעֲשׂ֣וּ (wa·‘ă·śū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 6213: To do, make to them לָהֶ֔ן (lā·hen) Preposition | third person feminine plural Strong's Hebrew whatever you want. כַּטּ֖וֹב (kaṭ·ṭō·wḇ) Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: Pleasant, agreeable, good But רַ֠ק (raq) Adverb Strong's Hebrew 7535: But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: Not do תַּעֲשׂ֣וּ (ta·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 6213: To do, make anything דָבָ֔ר (ḏā·ḇār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause to these הָאֵל֙ (hā·’êl) Article | Pronoun - common plural Strong's Hebrew 411: These, those men, לָֽאֲנָשִׁ֤ים (lā·’ă·nā·šîm) Preposition-l, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction they have come בָּ֖אוּ (bā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go under the protection בְּצֵ֥ל (bə·ṣêl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6738: A shadow of my roof.” קֹרָתִֽי׃ (qō·rā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6982: A rafter, a roof Additional Translations Look, I have two daughters who have never slept with a man. Let me bring them to you, and you can do to them whatever you want. But do not do anything to these men, for they have come under the protection of my roof.”Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out to you, and do you to them as is good in your eyes: only to these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof. Behold now, I have two daughters that have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing, forasmuch as they are come under the shadow of my roof. But I have two daughters, who have not known a man. I will bring them out to you, and do ye use them as it may please you, only do not injury to these men, to avoid which they came under the shelter of my roof. Behold now, I have two daughters who have not known a man: let me now bring them out to you; and do to them as is good in your sight: only, to these men do nothing; for therefore have they come under the shadow of my roof. Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; forasmuch as they are come under the shadow of my roof. Behold now, I have two daughters who have not known man; let me, I pray you, bring them out to you, and do ye to them as is good in your eyes: only to these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof. See now, I have two virgin daughters. Please let me bring them out to you, and you may do to them what seems good to you. Only don't do anything to these men, because they have come under the shadow of my roof." lo, I pray you, I have two daughters, who have not known any one; let me, I pray you, bring them out unto you, and do to them as is good in your eyes; only to these men do not anything, for therefore have they come in within the shadow of my roof.' Jump to Previous Daughters Eyes Forasmuch Good Inasmuch Please Roof Seems Shadow Slept Virgin WhateverJump to Next Daughters Eyes Forasmuch Good Inasmuch Please Roof Seems Shadow Slept Virgin WhateverLinks Genesis 19:8 NIVGenesis 19:8 NLT Genesis 19:8 ESV Genesis 19:8 NASB Genesis 19:8 KJV Genesis 19:8 Bible Apps Genesis 19:8 Biblia Paralela Genesis 19:8 Chinese Bible Genesis 19:8 French Bible Genesis 19:8 German Bible Alphabetical: a and anything as behold bring But can come daughters do don't for had have I inasmuch Let like Look man me men my never not nothing Now of only out please protection relations roof shelter slept the them these they to two under what whatever who with you OT Law: Genesis 19:8 See now I have two virgin daughters (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |