New Revised Standard Version
Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer and its towns, Shechem and its towns, as far as Ayyah and its towns;

Contemporary English Version
The descendants of Ephraim took over the territory as far south as Bethel, as far east as Naaran, and as far west as Gezer. Their territory included all the villages around these towns, as well as Shechem, Ayyah, and the nearby villages.

New American Bible
Their property and their dwellings were in Bethel and its towns, Naaran to the east, Gezer and its towns to the west, and also Shechem and its towns as far as Ayyah and its towns.

Douay-Rheims Bible
And their possessions and habitations were Bethel with her daughters, and eastward Noran, and westward Gazer and her daughters, Sichem also with her daughters, as far as Asa with her daughters.

And their possessions and habitations were Bethel with her daughters, and eastward Noran, and westward Gazer and her daughters, Sichem also with her daughters, as far as Asa with her daughters.

Beth-el

Genesis 28:19 And he called the name of the city Bethel, which before was called Luza.

Joshua 16:2 And goeth out from Bethel to Luza: and passeth the border of Archi, to Ataroth,

Judges 1:22 The house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.

Naarath

1 Chronicles 6:66,67 And to them that were of the kindred of the sons of Caath, and the cities in their borders were of the tribe of Ephraim. . . .

towns [heb] daughters