2 Samuel 23:35
New International Version
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

New Living Translation
Hezro from Carmel; Paarai from Arba;

English Standard Version
Hezro of Carmel, Paarai the Arbite,

Berean Study Bible
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

King James Bible
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

New King James Version
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

New American Standard Bible
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

NASB 1995
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

NASB 1977
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Amplified Bible
Hezro (Hezrai) of Carmel, Paarai the Arbite,

Christian Standard Bible
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Holman Christian Standard Bible
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

American Standard Version
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Aramaic Bible in Plain English
Khetsri, who was from Tur Karmela, Gadi, who was from Arub

Brenton Septuagint Translation
Asarai the Carmelite the son of Uraeoerchi.

Douay-Rheims Bible
Hesrai of Carmel, Pharai of Arbi,

English Revised Version
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite;

GOD'S WORD® Translation
Hezrai from Carmel, Paarai from Arabah,

International Standard Version
Hezro from Carmel, Paarai the Arbite,

JPS Tanakh 1917
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite;

Literal Standard Version
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

NET Bible
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

New Heart English Bible
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

World English Bible
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

Young's Literal Translation
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

Additional Translations ...
Context
David's Mighty Men
34Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite, 35Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite, 36Igal son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite,…

Cross References
Joshua 15:55
Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

1 Chronicles 11:37
Hezro the Carmelite, Naarai son of Ezbai,


Treasury of Scripture

Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

Hezrai

1 Chronicles 11:37
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,

hezro









(35) Hezrai.--So the Hebrew margin; but the text has Hezro, as in Chronicles. He was of Carmel, seven miles S.S.E. of Hebron, famous in David's early history.

Paarai the Arbite.--In Chronicles "Naarai the son of Ezbai." It is impossible to decide whether Paarai or Naarai is the correct form, but the son of Ezbai is evidently a scribe's error for the Arbite, which it must resemble in the original.

Verse 35. - Hezrai. The Hebrew text has Hezro, as in 1 Chronicles 11:37. His native place was Carmel, for which see note on 1 Samuel 15:12. Paarai the Arbite. A native of Arab, in Judah. In Chronicles he is called "Naarai the son of Ezbai."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Hezro
חֶצְרַי֙ (ḥeṣ·ray)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2695: Hezro -- one of David's men

the Carmelite,
הַֽכַּרְמְלִ֔י (hak·kar·mə·lî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3761: Carmelite -- inhabitant of Carmel

Paarai
פַּעֲרַ֖י (pa·‘ă·ray)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6474: Paarai -- one of David's men

the Arbite,
הָאַרְבִּֽי׃ (hā·’ar·bî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 701: Arbite -- a native of Arab


Jump to Previous
Archite Carmel Carmelite Hezro
Jump to Next
Archite Carmel Carmelite Hezro
Links
2 Samuel 23:35 NIV
2 Samuel 23:35 NLT
2 Samuel 23:35 ESV
2 Samuel 23:35 NASB
2 Samuel 23:35 KJV

2 Samuel 23:35 BibleApps.com
2 Samuel 23:35 Biblia Paralela
2 Samuel 23:35 Chinese Bible
2 Samuel 23:35 French Bible
2 Samuel 23:35 Clyx Quotations

OT History: 2 Samuel 23:35 Hezro the Carmelite Paarai the Arbite (2Sa iiSam 2 Sam ii sam)
2 Samuel 23:34
Top of Page
Top of Page