2 Chronicles 30:11
New International Version
Nevertheless, some from Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.

New Living Translation
However, some people from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.

English Standard Version
However, some men of Asher, of Manasseh, and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Berean Standard Bible
Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

King James Bible
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

New King James Version
Nevertheless some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New American Standard Bible
Nevertheless, some men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

NASB 1995
Nevertheless some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

NASB 1977
Nevertheless some men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Legacy Standard Bible
Nevertheless some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Amplified Bible
Yet some of the men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Christian Standard Bible
But some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
But some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

American Standard Version
Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Aramaic Bible in Plain English
And wicked men were laughing at them and heaping scorn upon them, who were in the tribe of the house of Ashir, and the tribe of the house of Aphreim, and the tribe of the house of Manasheh, and the tribe of the house of Zebalaun.

Brenton Septuagint Translation
But the men of Aser, and some of Manasses and of Zabulon, were ashamed, and came to Jerusalem and Juda.

Contemporary English Version
Only a few people from the tribes of Asher, West Manasseh, and Zebulun were humble and went to Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem.

English Revised Version
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
However, some people from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Good News Translation
Still, there were some from the tribes of Asher, Manasseh, and Zebulun who were willing to come to Jerusalem.

International Standard Version
Nevertheless, a few men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and traveled to Jerusalem.

JPS Tanakh 1917
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Literal Standard Version
only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come to Jerusalem.

Majority Standard Bible
Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New American Bible
Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

NET Bible
But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New Revised Standard Version
Only a few from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

New Heart English Bible
Nevertheless some from Asher and from Manasseh and from Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Webster's Bible Translation
Nevertheless, divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

World English Bible
Nevertheless some men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Young's Literal Translation
only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come in to Jerusalem.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Hezekiah Proclaims a Passover
10And the couriers traveled from city to city through the land of Ephraim and Manasseh as far as Zebulun; but the people scorned and mocked them. 11Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. 12Moreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.…

Cross References
2 Chronicles 30:18
A large number of the people--many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun--had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, "May the LORD, who is good, provide atonement for everyone

2 Chronicles 30:21
The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and priests praised the LORD day after day, accompanied by loud instruments of praise to the LORD.

2 Chronicles 30:25
Then the whole assembly of Judah rejoiced along with the priests and Levites and the whole assembly that had come from Israel, including the foreigners who had come from Israel and those who lived in Judah.


Treasury of Scripture

Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

2 Chronicles 30:18,21
For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one …

2 Chronicles 11:16
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.

Acts 17:34
Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

humbled themselves

2 Chronicles 12:6,7,12
Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous…

2 Chronicles 33:12,19,23
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers, …

2 Chronicles 34:27
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the LORD.

Jump to Previous
Asher Divers Few However Humbled Jerusalem Manasseh Manas'seh Nevertheless Themselves Zebulun Zeb'ulun
Jump to Next
Asher Divers Few However Humbled Jerusalem Manasseh Manas'seh Nevertheless Themselves Zebulun Zeb'ulun
2 Chronicles 30
1. Hezekiah proclaims a solemn passover on the second month for Judah and Israel.
13. The assembly, having destroyed the altars of idolatry, keep the feast fourteen days
27. The priests and Levites bless the people














(11) Nevertheless divers of Asher.--But some men of Asher.--Besides these from Asher, Manasseh, Zebulun, 2Chronicles 30:18 mentions others from Ephraim and Issachar. The two and a half tribes of the Trans-Jordan, as well as Naphtali and probably the neighbouring tribe of Dan, had been devastated by Tiglath-pileser; and the couriers went no farther than Zebulun. Part of Asher was contiguous to Zebulun; and the other three tribes mentioned by the chronicler lay south of it, so that the account is self-consistent.

Humbled themselves--i.e., repented. (Comp. 2Chronicles 12:6-7.)

Verse 11. - Adding the tribes of Ephraim and Issachar mentioned in ver. 18, and bearing in mind the contents of our ver. 7 (with note), we have really only to account for Dan, which was no longer classed with Israel, and Naphtali and Simeon. The probable significance of the passage is not to lay stress upon the tribes represented, but on the scattered, though sparse, attendants at the Passover who came.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Nevertheless,
אַךְ־ (’aḵ-)
Adverb
Strong's 389: A particle of affirmation, surely

some
אֲנָשִׁ֛ים (’ă·nā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 582: Man, mankind

from Asher,
מֵאָשֵׁ֥ר (mê·’ā·šêr)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 836: Asher -- 'happy one', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine

Manasseh,
וּמְנַשֶּׁ֖ה (ū·mə·naš·šeh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

and Zebulun
וּמִזְּבֻל֑וּן (ū·miz·zə·ḇu·lūn)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2074: Zebulun -- a son of Jacob, also his descendants and their territory

humbled
נִֽכְנְע֔וּ (niḵ·nə·‘ū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 3665: To bend the knee, to humiliate, vanquish

themselves and came
וַיָּבֹ֖אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to Jerusalem.
לִירוּשָׁלִָֽם׃ (lî·rū·šā·lim)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


Links
2 Chronicles 30:11 NIV
2 Chronicles 30:11 NLT
2 Chronicles 30:11 ESV
2 Chronicles 30:11 NASB
2 Chronicles 30:11 KJV

2 Chronicles 30:11 BibleApps.com
2 Chronicles 30:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 30:11 Chinese Bible
2 Chronicles 30:11 French Bible
2 Chronicles 30:11 Catholic Bible

OT History: 2 Chronicles 30:11 Nevertheless certain men of Asher and Manasseh (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 30:10
Top of Page
Top of Page