New International Version
That night God appeared to Solomon and said to him, “Ask for whatever you want me to give you.”

New Living Translation
That night God appeared to Solomon and said, “What do you want? Ask, and I will give it to you!”

English Standard Version
In that night God appeared to Solomon, and said to him, “Ask what I shall give you.”

Berean Standard Bible
That night God appeared to Solomon and said, “Ask, and I will give it to you!”

King James Bible
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

New King James Version
On that night God appeared to Solomon, and said to him, “Ask! What shall I give you?”

New American Standard Bible
In that night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I shall give you.”

NASB 1995
In that night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I shall give you.”

NASB 1977
In that night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I shall give you.”

Legacy Standard Bible
In that night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I should give to you.”

Amplified Bible
That night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I shall give to you.”

Christian Standard Bible
That night God appeared to Solomon and said to him, “Ask. What should I give you? ”

Holman Christian Standard Bible
That night God appeared to Solomon and said to him: “Ask. What should I give you?”

American Standard Version
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

Aramaic Bible in Plain English
That night LORD JEHOVAH was revealed to Solomon in a dream of the night, and LORD JEHOVAH said to him: “Request something, and I shall give it to you.”

Brenton Septuagint Translation
In that night God appeared to Solomon, and said to him, Ask what I shall give thee.

Contemporary English Version
God appeared to Solomon that night in a dream and said, "Solomon, ask for anything you want, and I will give it to you."

Douay-Rheims Bible
And behold that night God appeared to him, saying: Ask what thou wilt that I should give thee.

English Revised Version
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

GOD'S WORD® Translation
That night God appeared to Solomon. He said, "What can I give you?"

Good News Translation
That night God appeared to Solomon and asked, "What would you like me to give you?"

International Standard Version
That very night God appeared to Solomon and told him, "Ask what I am to give you."

JPS Tanakh 1917
In that night did God, appear unto Solomon, and said unto him: 'Ask what I shall give thee.'

Literal Standard Version
In that night God has appeared to Solomon and says to him, “Ask—what do I give to you?”

Majority Standard Bible
That night God appeared to Solomon and said, “Ask, and I will give it to you!”

New American Bible
That night God appeared to Solomon and said to him: Whatever you ask, I will give you.

NET Bible
That night God appeared to Solomon and said to him, "Tell me what I should give you."

New Revised Standard Version
That night God appeared to Solomon, and said to him, “Ask what I should give you.”

New Heart English Bible
In that night God appeared to Solomon, and said to him, "Ask what I shall give you."

Webster's Bible Translation
In that night God appeared to Solomon, and said to him, Ask what I shall give thee.

World English Bible
That night, God appeared to Solomon and said to him, “Ask for what you want me to give you.”

Young's Literal Translation
In that night hath God appeared to Solomon, and saith to him, 'Ask -- what do I give to thee?'

Additional Translations ...