1 Thessalonians 2:20
New International Version
Indeed, you are our glory and joy.

New Living Translation
Yes, you are our pride and joy.

English Standard Version
For you are our glory and joy.

Berean Standard Bible
You are indeed our glory and our joy.

Berean Literal Bible
For you are our glory and joy.

King James Bible
For ye are our glory and joy.

New King James Version
For you are our glory and joy.

New American Standard Bible
For you are our glory and joy.

NASB 1995
For you are our glory and joy.

NASB 1977
For you are our glory and joy.

Legacy Standard Bible
For you are our glory and joy.

Amplified Bible
For you are [indeed] our glory and our joy!

Christian Standard Bible
Indeed you are our glory and joy!

Holman Christian Standard Bible
For you are our glory and joy!

American Standard Version
For ye are our glory and our joy.

Contemporary English Version
You alone are our glory and joy!

English Revised Version
For ye are our glory and our joy.

GOD'S WORD® Translation
You are our glory and joy!

Good News Translation
Indeed, you are our pride and our joy!

International Standard Version
Yes, you are our glory and joy!

Majority Standard Bible
You are indeed our glory and our joy.

NET Bible
For you are our glory and joy!

New Heart English Bible
For you are our glory and our joy.

Webster's Bible Translation
For ye are our glory and joy.

Weymouth New Testament
Yes, you are our glory and our joy.

World English Bible
For you are our glory and our joy.
Literal Translations
Literal Standard Version
For you are our glory and joy.

Berean Literal Bible
For you are our glory and joy.

Young's Literal Translation
for ye are our glory and joy.

Smith's Literal Translation
For ye are our glory and joy.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For you are our glory and joy.

Catholic Public Domain Version
For you are our glory and our joy.

New American Bible
For you are our glory and joy.

New Revised Standard Version
Yes, you are our glory and joy!
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
For you are our glory and our joy.

Aramaic Bible in Plain English
For you are our glory and our joy.
NT Translations
Anderson New Testament
You indeed are our glory and joy.

Godbey New Testament
For you are our glory and joy.

Haweis New Testament
For ye are our glory and joy.

Mace New Testament
for ye are our glory and our joy.

Weymouth New Testament
Yes, you are our glory and our joy.

Worrell New Testament
For ye are our glory and joy.

Worsley New Testament
for ye are our glory and our joy.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Paul's Longing to Visit
19After all, who is our hope, our joy, our crown of boasting, if it is not you yourselves in the presence of our Lord Jesus at His coming? 20You are indeed our glory and our joy.

Cross References
Philippians 4:1
Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.

2 Corinthians 1:14
as you have already understood us in part, that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.

1 Thessalonians 3:9
How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?

2 Thessalonians 1:4
That is why we boast among God’s churches about your perseverance and faith in the face of all the persecution and affliction you are enduring.

1 Corinthians 15:31
I face death every day, brothers, as surely as I boast about you in Christ Jesus our Lord.

2 Corinthians 7:4
Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.

Romans 15:17
Therefore I exult in Christ Jesus in my service to God.

1 Peter 5:4
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.

1 Corinthians 9:2
Even if I am not an apostle to others, surely I am to you. For you are the seal of my apostleship in the Lord.

2 Timothy 4:8
From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.

Isaiah 62:3
You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.

Proverbs 17:6
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.

Zephaniah 3:17
The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”

Isaiah 28:5
On that day the LORD of Hosts will be a crown of glory, a diadem of splendor to the remnant of His people,

Psalm 149:4
For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation.


Treasury of Scripture

For you are our glory and joy.

Proverbs 17:6
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

1 Corinthians 11:7
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

Jump to Previous
Glory Indeed Joy
Jump to Next
Glory Indeed Joy
1 Thessalonians 2
1. In what manner the gospel was brought and preached to the Thessalonians.
18. A reason is rendered both why Paul was so long absent from them, and also so desirous to see them.














Indeed, you are our glory and joy
Indeed
The word "indeed" serves as an emphatic affirmation, underscoring the sincerity and depth of the Apostle Paul's feelings towards the Thessalonian believers. In the Greek, the word used is "γάρ" (gar), which often functions as a conjunction meaning "for" or "indeed," providing a reason or explanation for what has been previously stated. This word connects the preceding thoughts about the Thessalonians' faith and steadfastness with Paul's personal sentiments, emphasizing the truth and intensity of his statement.

you are
This phrase personalizes the message, directly addressing the Thessalonian church. The Greek "ὑμεῖς" (hymeis) is a pronoun that places the focus on the recipients of the letter, highlighting their importance to Paul. It is a reminder of the relational aspect of the early church, where personal connections and community were central to the faith experience. This direct address underscores the intimate bond between Paul and the Thessalonians, reflecting the pastoral care and affection he holds for them.

our glory
The term "glory" in Greek is "δόξα" (doxa), which can denote honor, splendor, or a state of high esteem. In a biblical context, glory often refers to the divine radiance or the manifestation of God's presence. Here, Paul uses it to express the honor and pride he feels in the Thessalonians' faith and conduct. This reflects a deep spiritual connection, where the success and faithfulness of the believers are seen as a testament to Paul's ministry and God's work through him. It is a reminder that the true glory of a Christian leader is found in the spiritual growth and steadfastness of those they serve.

and joy
The word "joy" in Greek is "χαρά" (chara), which signifies a deep, abiding sense of happiness and contentment that transcends circumstances. In the New Testament, joy is often associated with the presence of the Holy Spirit and the fulfillment of God's promises. For Paul, the Thessalonians are a source of joy because their faithfulness and love are evidence of God's work in their lives and a validation of his apostolic mission. This joy is not merely an emotional response but a profound spiritual satisfaction that comes from witnessing the transformative power of the Gospel in the lives of others.

Verse 20. - For ye are our glory and joy. Some refer this verse to the present, and the former verse to the future; not merely at the coming of our Lord Jesus Christ, but even now ye are our glory and joy. But there is no reason for this distinction; the words are merely confirmatory, and added from the fullness of the apostle's emotions.



Parallel Commentaries ...


Greek
You
ὑμεῖς (hymeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

are
ἐστε (este)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

indeed
γάρ (gar)
Conjunction
Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

glory
δόξα (doxa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

[our]
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

joy.
χαρά (chara)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.


Links
1 Thessalonians 2:20 NIV
1 Thessalonians 2:20 NLT
1 Thessalonians 2:20 ESV
1 Thessalonians 2:20 NASB
1 Thessalonians 2:20 KJV

1 Thessalonians 2:20 BibleApps.com
1 Thessalonians 2:20 Biblia Paralela
1 Thessalonians 2:20 Chinese Bible
1 Thessalonians 2:20 French Bible
1 Thessalonians 2:20 Catholic Bible

NT Letters: 1 Thessalonians 2:20 For you are our glory and our (1 Thess. 1 Thes. 1Th iTh i Th)
1 Thessalonians 2:19
Top of Page
Top of Page