Verse (Click for Chapter) New International Version All these structures, from the outside to the great courtyard and from foundation to eaves, were made of blocks of high-grade stone cut to size and smoothed on their inner and outer faces. New Living Translation From foundation to eaves, all these buildings were built from huge blocks of high-quality stone, cut with saws and trimmed to exact measure on all sides. English Standard Version All these were made of costly stones, cut according to measure, sawed with saws, back and front, even from the foundation to the coping, and from the outside to the great court. Berean Standard Bible All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard. King James Bible All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court. New King James Version All these were of costly stones cut to size, trimmed with saws, inside and out, from the foundation to the eaves, and also on the outside to the great court. New American Standard Bible All of these were made of valuable stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and from the outside to the large courtyard. NASB 1995 All these were of costly stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. NASB 1977 All these were of costly stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. Legacy Standard Bible All these were of precious stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. Amplified Bible All these were of expensive stones, of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside; even from the foundation to the coping, and from the outside to the great courtyard. Christian Standard Bible All of these buildings were of costly stones, cut to size and sawed with saws on the inner and outer surfaces, from foundation to coping and from the outside to the great courtyard. Holman Christian Standard Bible All of these buildings were of costly stones, cut to size and sawed with saws on the inner and outer surfaces, from foundation to coping and from the outside to the great courtyard. American Standard Version All these were of costly stones, even of hewn stone, according to measure, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside unto the great court. Contemporary English Version From the foundation all the way to the top, these buildings and the courtyard were made out of the best stones carefully cut to size, then smoothed on every side with saws. English Revised Version All these were of costly stones, even of hewn stone, according to measure, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside unto the great court. GOD'S WORD® Translation From the foundation to the roof, all these buildings, including the large courtyard, were built with high-grade stone blocks. The stone blocks were cut to size and trimmed with saws on their inner and outer faces. Good News Translation All these buildings and the great court were made of fine stones from the foundations to the eaves. The stones were prepared at the quarry and cut to measure, with their inner and outer sides trimmed with saws. International Standard Version All of these were made with expensive stones, pre-cut according to specifications, hand-sawed inside and out from the foundation to the coping, including from inside to the great court. Majority Standard Bible All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard. NET Bible All of these were built with the best stones, chiseled to the right size and cut with a saw on all sides, from the foundation to the edge of the roof and from the outside to the great courtyard. New Heart English Bible All these were of costly stones, even of cut stone, according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. Webster's Bible Translation All these were of costly stones, according to the measures of hewn stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation to the coping, and so on the outside towards the great court. World English Bible All these were of costly stones, even of stone cut according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. Literal Translations Literal Standard VersionAll these [are] of precious stones, according to the measures of hewn work, sawn with a saw, inside and outside, even from the foundation to the coping, and at the outside, to the great court. Young's Literal Translation All these are of precious stone, according to the measures of hewn work, sawn with a saw, within and without, even from the foundation unto the coping, and at the outside, unto the great court. Smith's Literal Translation All these precious stones according to the measures of cuttings, sawings with a saw, from within and from without, and from the foundation even to the expansions, and from without even to the great enclosure. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAll of costly stones, which were sawed by a certain rule and measure both within and without: from the foundation to the top of the walls, and without unto the great court. Catholic Public Domain Version All was of precious stones, which had been sawed by a particular standard and measure, as much within as without, from the foundation even to the summit of the walls, and outside even to the great atrium. New American Bible All these buildings were of fine stones, hewn to size and trimmed front and back with a saw, from the foundation to the bonding course and outside as far as the great court. New Revised Standard Version All these were made of costly stones, cut according to measure, sawed with saws, back and front, from the foundation to the coping, and from outside to the great court. Translations from Aramaic Lamsa BibleAll these were of costly stones, according to the measures of hewn stones, sawed with saws within and without, even from the foundation to the coping, and from the outside to the court of the temple. Peshitta Holy Bible Translated All these costly stones were like the measure of cut stone that was extracted with a chisel from within and from outside and from its foundations and above and from outside and unto the courtyard of the house. OT Translations JPS Tanakh 1917All these were of costly stones, according to the measures of hewn stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside unto the great court. Brenton Septuagint Translation All these were of costly stones, sculptured at intervals within even from the foundation even to the top, and outward to the great court, Additional Translations ... Audio Bible Context Solomon Builds His Palace…8And the palace where Solomon would live, set further back, was of similar construction. He also made a palace like this hall for Pharaoh’s daughter, whom he had married. 9All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard. 10The foundations were laid with large, costly stones, some ten cubits long and some eight cubits long.… Cross References 1 Chronicles 22:14 Now behold, I have taken great pains to provide for the house of the LORD—100,000 talents of gold, 1,000,000 talents of silver, and bronze and iron too great to be weighed. I have also provided timber and stone, and you may add to them. 2 Chronicles 3:3-4 The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard. / The portico at the front, extending across the width of the temple, was twenty cubits long and twenty cubits high. He overlaid the inside with pure gold. 2 Chronicles 4:1 He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high. 2 Chronicles 8:16 Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed. 2 Chronicles 2:1 Now Solomon purposed to build a house for the Name of the LORD and a royal palace for himself. 2 Chronicles 2:7 Send me, therefore, a craftsman skilled in engraving to work with gold and silver, with bronze and iron, and with purple, crimson, and blue yarn. He will work with my craftsmen in Judah and Jerusalem, whom my father David provided. 2 Chronicles 2:14 He is the son of a woman from the daughters of Dan, and his father is a man of Tyre. He is skilled in work with gold and silver, bronze and iron, stone and wood, purple, blue, and crimson yarn, and fine linen. He is experienced in every kind of engraving and can execute any design that is given him. He will work with your craftsmen and with those of my lord, your father David. 2 Chronicles 3:8 Then he made the Most Holy Place; its length corresponded to the width of the temple—twenty cubits long and twenty cubits wide. And he overlaid the inside with six hundred talents of fine gold. 2 Chronicles 3:10 In the Most Holy Place he made two cherubim of sculptured work, and he overlaid them with gold. 2 Chronicles 3:15 In front of the temple he made two pillars, which together were thirty-five cubits high, each with a capital on top measuring five cubits. 2 Chronicles 4:19-22 Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence; / the lampstands of pure gold and their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed; / the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold; ... 2 Chronicles 5:1 So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God. 2 Chronicles 7:11 When Solomon had finished the house of the LORD and the royal palace, successfully carrying out all that was in his heart to do for the house of the LORD and for his own palace, 2 Chronicles 8:6 as well as Baalath, all the store cities that belonged to Solomon, and all the cities for his chariots and horses—whatever he desired to build in Jerusalem, Lebanon, and throughout the land of his dominion. Matthew 24:1-2 As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings. / “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.” Treasury of Scripture All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation to the coping, and so on the outside toward the great court. costly stones 1 Kings 7:10,11 And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits… 1 Kings 5:17 And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house. Jump to Previous Blocks Costly Court Courtyard Cut Different Faces Foundation Front Great Hewed Hewn High-Grade Highly House Inner Inside Measure Measures Outer Outside Priced Sawed Saws Size Square Stone Stones Towards Trimmed Walled WithinJump to Next Blocks Costly Court Courtyard Cut Different Faces Foundation Front Great Hewed Hewn High-Grade Highly House Inner Inside Measure Measures Outer Outside Priced Sawed Saws Size Square Stone Stones Towards Trimmed Walled Within1 Kings 7 1. The building of Solomon's house2. Of the house of Lebanon 6. Of the porch of pillars 7. Of the porch of judgment 8. Of the house for Pharaoh's daughter 13. Hiram's work of the two pillars, 23. Of the molten sea 27. Of the ten bases 38. Of the ten lavers 40. and all the vessels All these structures This phrase refers to the various buildings constructed by King Solomon, including the temple and his royal palace. The Hebrew word for "structures" (בָּנִים, banim) implies not just physical buildings but also the establishment of a legacy. Solomon's constructions were not merely architectural feats but were meant to symbolize the enduring presence and glory of God among His people. were made with costly stones cut to size and trimmed with saws on the inner and outer surfaces from the foundation to the eaves from the outside to the great courtyard Parallel Commentaries ... Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every these [buildings] אֵ֜לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those were constructed with costly יְקָרֹת֙ (yə·qā·rōṯ) Adjective - feminine plural Strong's 3368: Precious, rare, splendid, weighty stones, אֲבָנִ֤ים (’ă·ḇā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 68: A stone cut גָּזִ֔ית (gā·zîṯ) Noun - feminine singular Strong's 1496: Something cut, dressed stone to size כְּמִדֹּ֣ת (kə·mid·dōṯ) Preposition-k | Noun - feminine plural construct Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute and trimmed מְגֹרָר֥וֹת (mə·ḡō·rā·rō·wṯ) Verb - Pual - Participle - feminine plural Strong's 1641: To drag off roughly, to bring up the cud, to saw with saws בַּמְּגֵרָ֖ה (bam·mə·ḡê·rāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 4050: A saw inside מִבַּ֣יִת (mib·ba·yiṯ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house and out וּמִח֑וּץ (ū·mi·ḥūṣ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors from the foundation וּמִמַּסָּד֙ (ū·mim·mas·sāḏ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 4527: A foundation to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the eaves, הַטְּפָח֔וֹת (haṭ·ṭə·p̄ā·ḥō·wṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 2947: A spread of the hand, a palm-breadth, a corbel from the outside וּמִח֖וּץ (ū·mi·ḥūṣ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the great הַגְּדוֹלָֽה׃ (hag·gə·ḏō·w·lāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 1419: Great, older, insolent courtyard. הֶחָצֵ֥ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet Links 1 Kings 7:9 NIV1 Kings 7:9 NLT 1 Kings 7:9 ESV 1 Kings 7:9 NASB 1 Kings 7:9 KJV 1 Kings 7:9 BibleApps.com 1 Kings 7:9 Biblia Paralela 1 Kings 7:9 Chinese Bible 1 Kings 7:9 French Bible 1 Kings 7:9 Catholic Bible OT History: 1 Kings 7:9 All these were of costly stones even (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |
    |