Numbers 13:1
 Numbers 13:1 
New International Version (©2011)
The LORD said to Moses,

New Living Translation (©2007)
The LORD now said to Moses,

English Standard Version (©2001)
The LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible (©1995)
Then the LORD spoke to Moses saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD spake unto Moses, saying,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD spoke to Moses: "

International Standard Version (©2012)
Later, the LORD told Moses,

NET Bible (©2006)
The LORD spoke to Moses:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD said to Moses,

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD spoke unto Moses, saying,

American King James Version
And the LORD spoke to Moses, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Douay-Rheims Bible
And there the Lord spoke to Moses, saying:

Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-20 A memorable and melancholy history is related in this and the following chapter, of the turning back of Israel from the borders of Canaan, and the sentencing them to wander and perish in the wilderness, for their unbelief and murmuring. It appears, De 1:22, that the motion to search out the land came from the people. They had a better opinion of their own policy than of God's wisdom. Thus we ruin ourselves by believing the reports and representations of sense rather than Divine revelation. We walk by sight not by faith. Moses gave the spies this charge, Be of good courage. It was not only a great undertaking they were put upon, which required good management and resolution; but a great trust was reposed in them, which required that they should be faithful. Courage in such circumstances can only spring from strong faith, which Caleb and Joshua alone possessed.


THE REBELLION AT KADESH (chapters 13, 14). Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord Spake unto Moses,.... When in the wilderness of Paran, either at Rithmah or Kadesh; this was on the twenty ninth day of the month Sivan, on which day, the Jews say (o), the spies were sent to search the land, which was a scheme of the Israelites' own devising, and which they first proposed to Moses, who approved of it as prudential and political, at least he gave his assent unto it to please the people, and carried the affair to the Lord, and consulted him about it; who, rather permitting than approving, gave the following order; for the motion carried in it a good deal of unbelief, calling in question whether the land was so good as had been represented unto them, fearing it was not accessible, and that it would be difficult to get into it, and were desirous of knowing the best way of getting into it before they proceeded any further; all which were unnecessary, if they would have fully trusted in the Lord, in his word, promise, power, providence, and guidance; who had told them it was a land flowing with milk and honey; that he would show them the way to it, by going before them in a pillar of cloud and fire; that he would assuredly bring them into it, having espied it for them, and promised it unto them; so that there was no need on any account for them to send spies before them; however, to gratify them in this point, he assented to it:

saying; as follows.

(o) Ib. ut supra, (Seder Olam Rabba, c. 8. p. 24. & Meyer. Annotat. in ib. p. 338.) Pesikta, Chaskuni.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 13

Nu 13:1-33. The Names of the Men Who Were Sent to Search the Land.

1, 2. The Lord spake unto Moses, Send thou men, that they may search the land, of Canaan—Compare De 1:22, whence it appears, that while the proposal of delegating confidential men from each tribe to explore the land of Canaan emanated from the people who petitioned for it, the measure received the special sanction of God, who granted their request at once as a trial, and a punishment of their distrust.


Numbers 13:1 Parallel Commentaries

Numbers 13:1 NIV
Numbers 13:1 NLT
Numbers 13:1 ESV
Numbers 13:1 NASB
Numbers 13:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Spies Sent to Canaan
1And the LORD spoke to Moses, saying, 2Send you men, that they may search the land of Canaan, which I give to the children of Israel: of every tribe of their fathers shall you send a man, every one a ruler among them. 3And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel. …

Numbers 12:16 After that, the people left Hazeroth and encamped in the Desert of Paran.
Deuteronomy 1:22 Then all of you came to me and said, "Let us send men ahead to spy out the land for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to."
Deuteronomy 1:23 The idea seemed good to me; so I selected twelve of you, one man from each tribe.
Joshua 14:7 I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh Barnea to explore the land. And I brought him back a report according to my convictions,